ADVARSEL: Følgende inneholder spoilere for Star Trek: Discovery Sesong 3, episode 11, 'Su'Kal', streames nå på CBS All Access.
Etter en kort todelt pause fjernet fra rom og tid, er det tilbake til virksomheten som vanlig for Star Trek: Discovery i showets siste episode, 'Su'Kal.' Selv om mannskapet mangler et hovedrollemedlem etter Philippa Georgious avgang, blir gruppen raskt kastet tilbake i sesong 3s største mysterium og opp mot en antagonist i Oppdagelse er den mest visuelt oppfinnsomme episoden ennå.
'Su'Kal' henter seg i minnesmottaket for Georgiou, som forlot skipet og viser på slutten av forrige episode . Mens Stamets (Anthony Rapp) trøster Adira (Blu Del Barrio) om deres følelser av isolasjon, får de besøk av Adiras tidligere kjæreste og andre vert Gray (Ian Alexander). Da Trill beklager sitt langvarige fravær, blir deres gjensyn avbrutt med en oppdagelse. Khi'eth, et Kelpien-fartøy hvis nødanrop ble funnet i sentrum av 'The Burns' opprinnelsespunkt, har et livstegn.
Discovery monterer umiddelbart et redningsoppdrag og hopper til samtalens beliggenhet i Verubin Nebula. Men når ionestormen inne i tåken viser seg å være for farlig, tar Book (David Ajala) skipet sitt for å finne Khi'eth, som nesten dør av stråling i prosessen. Han bringer tilbake informasjonen om at skipet krasjet på en planet laget helt av dilithium.
Kaptein Saru (Doug Jones) ser en stipendiat Kelpien i nød, velger å bryte protokollen og gå med bortelaget for å redde livstegnet. Han går sammen med Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) og Dr. Culber (Wilson Cruz). Førstnevnte vil være der for å ta de harde avgjørelsene kapteinen ikke vil, mens sistnevnte sympatiserer med den isolasjonen Kelpien kan føle. Sarus angst hjelper ikke med den nye informasjonen om at Emerald Chain har gjennomført militære øvelser i nærheten av sin hjemplanet Kaminar, en klar innsats fra leder Osyraa (Janet Kidder) for å trekke Discovery og dens spordrift i en felle.
Sarus fravær betyr at den nybegynnede offiseren Tilly (Mary Wiseman) står igjen. Nervøs, Tilly snakker med Michael, og hennes BFF deler ut en mestringsmekanisme som finnes på kapteinstolen for å holde henne jordet. Pep-talk ser ut til å fungere, ettersom bortelaget stråler av Discovery, tar Tilly kommandoen med selvtillit, fingeren presset mot den hemmelige burren under et armlen.
Det viser seg at dilithiumplaneten er langt fra det den først dukket opp. Bortelaget forvandles øyeblikkelig, med Culber som blir en Bajoran, Michael til en Trill og Saru til et menneske (og dermed gir Doug Jones en sårt tiltrengt pause fra protesen hans). De ankommer en vinterskog og finner et hologram fast i en løkke som gir replikatorinstruksjoner. Snart går de inn i et steinete spir i nærheten, bare for å finne en smuldrende M.C. Escher-esque mareritt inne.
Men det er mer inni enn bare nedbrytende trapper. De finner det som ser ut til å være Kelpien-livsskiltet (Bill Irwin) som vakler for seg selv. Første kontakt er imidlertid langt fra jevn, da ideen om 'utenfor' forvirrer ham. Samtalen deres blir avbrutt når et sett med tidligere sperrede dører svinger opp. I frykt for 'monsteret' inni stikker Kelpien av, og bortelaget splittes for å analysere situasjonen ytterligere.
I jakten på Kelpien møter Saru og Culber en gruppe hologrammer som gjenspeiler dagen Kaminar kom inn i Føderasjonen. Head holo fyller duoen inn i verdenen de befinner seg i. De er inne i et program i Khi'eth, som har holdt livstegnet i live i over et århundre med både livsstøtte og ulike deler av pedagogisk innhold. Bortelaget fungerer som 'forventet innspill', redningen som ble forventet da nødanropet først ble sendt ut. I mellomtiden møter Michael 'monsteret' i programmet, en Kelpien som tilsynelatende er laget av svart tåke. Selv om hun prøver å unnslippe den, får jakten henne til å falle av trappene og opp til ingensteds.
Utenfor planeten ligger Discovery på lur for å få skjoldene opp og stråle bort bortelaget før de bøyer seg for strålingen. Men mannskapets nedetid blir avbrutt av tilnærmingen til et mystisk føderasjonsskip. Mens mannskapet er forvirret av hvordan et Starfleet-skip kan være så langt ute, ser Tilly rett gjennom fasaden. Rett på vei, inn kommer Osyraas skip, Viridian, etter å ha funnet mannskapet.
Michael kommer til, med Kelpien som passer på henne. Hun stiller på sin beste holo-forestilling og forkledd seg som et pedagogisk program om sosial interaksjon. Men hennes undercover-handling er kortvarig, da spørsmål om det 'utenfor' får ham til å smelte og ta av igjen. I mellomtiden finner Saru og Culber en holo av en Kelpien-eldste, samt et bilde som avslører livstegnets navn: Su'Kal, symbolsk navngitt for å representere lidelsens slutt. Når Saru kobler seg til sin kultur via en vuggesang og historie, legger han merke til at programmet har hentet flere elementer fra Kelpien lore, inkludert en festning som han bruker som sitt hjem, samt at 'monsteret' er et tangdekket skapning som lærer ut barn til å møte frykten.
Discovery blir deretter hyllet av Osyraa, som håner den sittende kapteinen for ikke å ha ferdighetene til å befale skipet. Tilly holder seg selv, men bytter kryssord med Orion. Hun nekter å gi skipet til Emerald Chain, men hun finner snart ut at hun ikke har noe valg. Kjedemedlemmer stråler inn akkurat som skipet er i ferd med å hoppe, tar tak i Stamets og holder mannskapet på phaser-point. Osyraa ender opp med å ta kontroll over Discovery og dermed sporestasjonen. Hun bruker også en slags hjelm for å ta kontroll over Stamets. Heldigvis slapp Book og bortstoppet Adira for å redde bortelaget like før.
Michael, Saru og Culber gjenforenes i Su'Kals festning. De ser ham bli konfrontert, noe som forårsaker et følelsesmessig utbrudd som sender ut en massiv forstyrrelsesbølge. Bok kommenterer at energien destabiliserte dilitiumet, og tenkte at det nesten forårsaket en ny brenning. Så kommer alt sammen for Michael Burnham. Å vokse opp i over et århundre på en planet fylt med dilithium og stråling har gitt Su'Kal ekstraordinære krefter. I løpet av sin barndom må han ha hatt en lignende reaksjon, og produserte en forstyrrelse som var så stor at den destabiliserte hundrevis av skipets varpkjerner med en gang. Årsaken til forbrenningen er ikke en hva , men en WHO .
Heldigvis forhindrer Saru nok en katastrofe, og synger en Kelpien-vagtsang for å roe ned Su'Kal. Da Su'Kal stikker av enda en gang, bestemmer bortelaget seg for å ha Saru og Culber til å bli igjen, til tross for den tidligere ønske om å avverge Osyraa. Bok stråler opp en radioaktiv Michael, akkurat som Adira stråler ned til planeten med piller for å hjelpe bortelagets strålesyke. De to tar av gårde tilbake til Discovery, men det er for sent. Osyraa har strålt ombord og kommandert kapteinstolen, noe som gjør at begge skipene hopper tilbake til føderasjonens hovedkvarter, tilsynelatende med dårlig intensjon.
ølrangeringsmodell
Selv om de to siste episodene av Oppdagelse var kanonisk en toparts, 'Su'Kal' etterlater showet og mannskapet på et notat som passer for sin egen 'To Be Continued'-episode. Med opprinnelsen til Burn nå etablert, er Saru og Culber på døgnet for å redde Su'Kal før den supermaktige Kelpien forårsaker nok en katastrofal hendelse. Michael og Book vil også måtte montere sitt eget redningsoppdrag og arbeide for å redde Discovery fra klørne til Emerald Chain. Med bare to episoder igjen av showets tredje sesong, er en ting klar: Oppdagelse bare vridd til enestående hastigheter.
Streaming på CBS All Access, Star Trek: Discovery spiller Sonequa Martin-Green som kommandør Michael Burnham, Doug Jones som kommandør Saru, Anthony Rapp som kommandørstamander Paul Stamets, Mary Wiseman som Ensign Sylvia Tilly, Wilson Cruz som Dr. Hugh Culber, David Ajala som Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio som Adira, Ian Alexander som Gray, Tig Notaro som sjefingeniør Reno og Michelle Yeoh som Philippa Georgiou. Nye episoder av sesong 3 går på torsdager.
