Ny Code Geass Anime endrer tittel over den russisk-ukrainske krigen

Den svært etterlengtede nye Code Geass anime kunngjorde en endring i tittelen i lys av den pågående russisk-ukrainske krigen.

Som rapportert av japansk nyhetsnettsted Komisk Natalie , Code Geass regissør Gorō Taniguchi kunngjorde at 'med tanke på verdenssituasjonen,' har produksjonsteamet endret navnet på den kommende animeen fra Code Geass: Z of the Recapture til Code Geass: Rozé of the Recapture på grunn av de geopolitiske problemene knyttet til bokstaven 'Z.'

Har Code Geass en massiv oppstandelse?

Endringen stammer fra de spesifikke politiske implikasjonene av den russisk-ukrainske krigen, ettersom 'Z' brukes som et militaristisk symbol på pro-Russland og pro-ukrainsk invasjonspropaganda. 'Z' eksisterer ikke i det russiske kyrilliske alfabetet og brukes ofte som et symbol på russisk nasjonalisme, selv om en rekke betydninger rundt pro-Putin-politikk også har dukket opp fra symbolet. 'Operasjon Z' har blitt brukt som et alternativt navn for Russlands invasjon av Ukraina i 2022, og noen analytikere har sammenlignet 'Z' med nazistisk symbolikk i denne sammenhengen, kalt det 'zwastika' og kalt Russland 'Ruzzia.' Dessuten har 'Z' blitt forbudt som et tilsiktet symbol i flere land på grunn av dets implikasjoner - for eksempel førte det til utvisning av den russiske gymnasten Ivan Kuliak etter at symbolet ble brukt på et gymnastikk og senere resulterte i forbud mot russisk og Hviterussiske idrettsutøvere av det internasjonale gymnastikkforbundet.

Animatør Yoshimitsu Ohashi har også snakket om anime-navneendringen, og uttalt at det hadde gått mange år siden starten i 2015 av den kommende Code Geass arc, og at 'det er best å formidle dette innholdet riktig nå.' Navneendringen påvirker angivelig ikke noen annen del av animeens innhold.

Code Geass-direktør avslører hvorfor Anime inneholdt så mye pizza

Code Geass , kort for Code Geass Lelouch of the Rebellion , var først opprettet som en meka-anime som gikk fra 2006-2008, og serien mottok en serie filmatiseringer fra 2017-2019. Historiens premiss dreier seg om en ung eksilert prins ved navn Lelouch vi Britannia som bor i en verden dominert av det hellige britiske riket. Historien er satt i en alternativ virkelighet der dette imperiet har erobret en betydelig del av kloden, inkludert Japan, og omdøpt det til Area 11. Lelouch får en mystisk kraft kjent som Geass fra en jente som heter C.C, og gir ham muligheten til å kontrollere handlingene av andre mennesker innenfor visse grenser. Lelouch bruker dette til å anta alter egoet 'Zero.' Han leder en opprør mot det britiske imperiet å få til radikal endring og ta hevn på sin far, Britannias keiser, som han gir skylden for morens traumatiske død og søsterens resulterende blindhet og lammelse.

Gitt alvoret til 'Z' som et symbol i dagens politiske klima så vel som Code Geass temaer som krig, makt og opprør markerer navneendringsbeslutningen fra produksjonsteamet en klar skilsmisse fra enhver Code Geass innhold til all offentlig støtte fra Russland. Siden 2022 har Japan offentlig fordømt Russlands invasjon av Ukraina og innført sanksjoner mot over 400 russiske organisasjoner. Code Geass både innenlands og internasjonalt vil sannsynligvis møte store offentlige tilbakeslag og mulig boikott dersom noen tolkninger av russisk støtte skulle oppstå.

Code Geass: Rozé of the Recapture skal vises i fire deler med start i mai 2024. Originalen Code Geass anime-serien er tilgjengelig for strømming på Hulu og Crunchyroll.

Kilde: Komisk Natalie , X (tidligere Twitter)