Noe av det største med å være stemmeskuespiller er evnen til å spille hva som helst. Det spiller ingen rolle om skuespilleren er kort, høy, tynn eller til og med et annet kjønn enn karakteren han eller hun spiller - når skuespillerens stemme blir matchet med en animert motstykke, trenger ikke fysiske begrensninger å gjelde.
Når det er sagt, tilfører noen ganger en stemmeskuespiller så mye av hans eller hennes personlighet til en karakter at animatørene ikke kan unngå å reflektere det i karakterdesignet. Dette kan resultere i noen overraskende kjente karakterer, som disse ti Disney-stemmeskuespillerne som ser bemerkelsesverdig ut som deres animerte kolleger.
10Robin Williams - The Genie (Aladdin)
En av de første store stjernene som ga uttrykk for en Disney-karakter i den moderne Disney-tiden, komiker / skuespiller Robin Williams brakte sin galskap, raskt snakkende personlighet til den store blå Genie of Disneys Aladdin (1992) og banet vei for andre store navn å ta på seg Disney-figurer.
Genie skifter regelmessig gjennom hele filmen, slik at animatørene kan ha det gøy med å skaffe syne gags basert på Williams ’inntrykk av Arnold Schwarzenegger, Jack Nicholson og Robert DeNiro. Genies standardutseende var imidlertid tydelig basert på Williams eget utseende.
9Kathryn Beaumont - Alice (Alice in Wonderland)
Kathryn Beaumont ga stemmene til minst to klassiske Disney-figurer - Wendy Darling fra Peter Pan (1953) og Alice fra Alice i Eventyrland (1951). På den tiden ble skuespillere ofte brukt til å gi referanser til live-action for animatører å basere tegningene sine på, og Beaumont ga de virkelige referansene til disse karakterene.
Som et resultat ga animatørene Alice flere av Beaumonts ansiktsegenskaper (selv om brunetteskuespillerinnen hadde på seg en blond parykk da hun utga seg som Alice).
8Jeremy Irons - Scar (The Lion King)
Hovedskurken til Løvenes Konge (1994), ville Scar ikke ha vært nesten like imponerende uten talentalentene til Jeremy Irons, som tydelig gledet seg over måten karakteren hans kunne trekke fram linjene og snakke i slike silkeaktige, truende toner.
Samtidig som Scars ansikt er overdrevet for effekt , det er lett å se hvor Irons egne ansiktsegenskaper påvirket Simbas forræderiske onkel (selv om Irons heldigvis ikke hadde det egentlige arret som inspirerte navnet hans).
7Angela Lansbury - Mrs. Potts (Beauty & The Beast)
Angela Lansbury hadde allerede opptrådt i Disney-actionfilmen Sengeknopper og kosteskapper (1971), som spiller en godhjertet heks med ansvar for flere barn. Hennes oppførsel fra moren ble beholdt i 1991 Skjønnheten og udyret da hun ga uttrykk for tekannen, fru Potts.
Fru Potts fungerte som slottets uoffisielle matriark, og sang filmversjonen av tittelsangen og så nesten identisk ut som skuespilleren som ga uttrykk for henne - selv før hun vendte tilbake til sin menneskelige form.
6Danny DeVito - Philoctetes (Hercules)
Hercules ’ trener Philocetetes (aka Phil) ble uttalt av den legendariske Danny DeVito, som brakte sitt varemerke gretten holdning til den tøffe, men elskelige satyren.
Animatørene ønsket tilsynelatende å innlemme mer enn DeVitos karakteristiske stemme i karakteren, ettersom Phil-funksjonene speiler DeVito.
5Ilene Woods - Askepott (Askepott)
Mye av suksessen til Askepott (1950) lå i stemmeskuespillerinnen Jacqueline Ruth Ilene Woods ’stemme. Med sine beroligende toner ble publikum lett forelsket i den langmodige unge kvinnen som likevel klarte å være snill og kjærlig til tross for sin onde stemors beste innsats.
vandrende poet skyld
Woods, en sceneskuespillerinne, ga imidlertid animatørene mye å jobbe med når det gjelder utseendet hennes. Med sitt klassiske Hollywood-starlet-utseende så Woods også ut som Askepott. Merkelig nok uttrykte Woods også Snow White for en Disney-lydbok, men det er tydelig hvilken eventyrprinsesse hun ligner mest på.
4Eleanor Audley - Lady Tremaine (Askepott)
Og snakker om Askepott - kvinnen som ga uttrykk for stemoren Lady Tremaine så også ut til å gi live-action referansen til animatørene.
Hennes stemningsfulle ansiktsuttrykk satte mye av utseendet hennes på den klassiske Disney-skurken. Audley fortsatte å tale og gi referanse til en annen beryktet Disney-skurk, Maleficent, for Tornerose (1959).
3Jerry Orbach - Lumiere (Beauty and the Beast)
New York-fødte skuespiller Jerry Orbach ga uttrykk for debonair kandelaber Lumiere for originalen 1991 Skjønnheten og udyret . Han repriserte også rollen flere ganger for Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997), Belle’s Magical World (1998), og noen få opptredener den House of Mouse (2001-2002).
Etter Orbachs bortgang i 2004 overtok stemmeskuespilleren Jeff Bennett rollen for Kingdom Hearts II videospill og Disneyland-turer og attraksjoner. Imidlertid, et blikk på Orbachs signaturbryn, og det er tydelig hvor Lumiere's flotte utseende kom fra!
toEd Wynn - The Mad Hatter (Alice in Wonderland)
Lenge før Johnny Depp ga sin egen spinn på rollen, var skuespilleren og komikeren Ed Wynn stemmen til Mad Hatter takket være hans klassiske opptreden i Disneys Alice i Eventyrland. Fra måten Wynn's ville hår kikket ut fra kantene på hattene til de uttrykksfulle øyenbrynene, var Wynn i utgangspunktet Hatteren fysisk og vokalt.
Fans fikk til og med sjansen til å se hvordan en live-action Ed Wynn Hatter ville være når Wynn spilte den gravitasjonsutfordrede onkelen Albert i sin minneverdige scene fra Mary Poppins (1964). Hvis noen kunne få gale til å se morsomme ut, var det Wynn.
1Adriana Caselotti - Snow White (Snow White)
Adrianna Caselotti ga en av de mest karakteristiske stemmene til en Disney-prinsesse da hun ga uttrykk for Snow White for Walt Disney Pictures ’aller første animasjonsfilm med lang lengde.
På flere reklamebilder viste skuespilleren også en slående likhet med den opprinnelige Disney Princess, med sitt mørke hår og identiske ansiktsform.
