Det er generelt akseptert at anime basert på manga ofte avviker fra den opprinnelige historien, noen ganger veldig lite, som i Fullmetal alkymist: brorskap , og i andre tilfeller, med stor margin, som i Fullmetall alkymist . Andre historier gjør det verre ved å fylle showet med latterlige fillerepisoder.
Yu Yu Hakusho faller et sted imellom, med anime som for det meste holder seg tro mot kilden, men der den ikke gjør det, er avvikene store. Listen gitt her kommuniserer de ti mest skarpe forekomster av endring observert mellom hver versjon av fortellingen.
10Koenma har ikke en sidekick
En av de få anime-eneste rollene i serien er den til Saotome Jorge, en goblin-ogre-fusjon med lilla hud og et frekt glis. Han spiller Koenmas personlige assistent, noe som virkelig betyr at han må bære tyngden av sjefens sinne (selv om feilen ligger hos sistnevnte.)
Jorge's morsomme narrestreker legger til den uformelle vrien som kreves for å balansere mellom showets mørkere aspekter, og han spiller rollen med forbløffende dyktighet. Faktisk lærer publikum i den nest siste episoden at Jorge har vært fortelleren hele tiden, noe som tyder på at han kan være en metafor for mangakaen selv.
9Yusukes forskjellige laster
Selv om Yusuke er den definitive kriminelle : klipping av klassen, unngå lekser, huk på moralen på skoleterrassen for å tilbringe tiden, han har også en mildere side.
Den virkelige historien begynner når han blir drept i en bilulykke mens han reddet et barn, og det er den viktigste grunnen til at han ikke umiddelbart blir skiftet til helvete som noen andre ville gjort med sin track record. Mangaversjonen er mye verre før hans død; han har en forkjærlighet for nikotin, alkohol og pengespill, som helt er fjernet fra TV-showet for å gjøre det mer familievennlig.
8Botans jobb
Botan kan være en Spirit World-guide, men hun treffer raskt et vennskap med Yusuke og alle andre, og blir en kjernedel av gjengen deres. I manga følger hun oppgaven sin mye strengere, og kommer ikke Yusuke til hjelp når han må kjempe mot Gōki, den sjelsugende demonen som er ansvarlig for å konsumere de åndelige essensene til små barn rundt i byen.
Videre ser Botan på at vennene hennes hertuger det under Makai-kampene (selv om det er kamuflasje) i anime, noe som heller aldri skjer i den opprinnelige kilden.
7Yusukes mor
Yusukes Mazoku-blod må ha blitt oppnådd gjennom moren hans, Atsuko, gitt at hennes generelle holdning er identisk med kvinnen som Raizen, hans forfader, en gang ble forelsket i.
Imidlertid har manga-karakteren evnen til å oppfatte åndeverdenen så vel som eventuelle lurende demoniske enheter, og hun er også blant publikum og ser på sønnen sin møte med Younger Toguro under Dark Tournament. Interessant, Atsuko er knyttet til den japanske underverdenen, fordi hennes handlinger føles som en Yakuza-leder (ifølge Yusuke.)
6Kuwabara og Yukina
Yukina, Hieis babysøster (selv om de knapt ser den samme arten) , planlegger å bli hos Kuwabaras familie på slutten av manga-historien, akkurat som han begynner å finne seg selv i sentrum for første gang som en preppie videregående skole på et prestisjetungt teknologisk akademi.
Yusuke erter lekent ham om konsekvensene av å ha sin forelskelse rundt seg hele tiden, spesielt når det gjelder hans akademiske prestasjoner. Anime Yukina blir i stedet hos Genkai, og hjelper henne til ledelsen av tempelet og den enorme eiendommen som omgir det.
5Kurama's Moves
Merkelig nok er bare en av Kuramas teknikker betegnet som bare anime - Okunen Ju Roots som han benytter i en av sine siste kamper i serien.
Mangaen inneholder imidlertid flere spesialiserte evner som aldri ble tilpasset skjermen, for eksempel Giji Kuricha, en forferdelig botanisk straff som involverer en parasitt; Ha Ken, et blad som han genererer fra et blad; for ikke å nevne det Kurama kan også reise til Spirit World etter ønske ved hjelp av Astral Projection.
4Sensuis motivasjoner
Sensui er den uforutsigbare skurken i den tredje buen, ikke for hans uovervinnelighet så mye som hans mentale ustabilitet. Anime-handlingen får ham til å føle anger for alle demonene som han hadde blitt 'tvunget' til å myrde under sin periode som Spirit Detective, og ønsker derfor å reise til ofrenes verden, slik at han kan ofre livet sitt der: en vridd form av selvflagellering.
Mangaen Sensui insisterer også på å gjøre den samme reisen, men han har ingen spesifikke grunner til å gjøre det. Vel, bortsett fra det svake håpet om at hvis han går bort i demonverdenen, kanskje han kanskje en dag reinkarnerer som en av dem.
3Makai-turneringskampene
Yusuke bestemmer seg for at den neste monarken i Makai vil bli 'valgt' gjennom en serie kamper, kalt Demon World Tournament. Tusenvis av stridende deltar i kampene, men bare de viktige karakterene ender (åpenbart) med å komme til den endelige listen.
Noen av disse kampene finnes bare i anime, for eksempel Hokushin vs. Shishiwakamaru, Kujo vs. Toya og Kurama vs. Shigure, mens noen få var eksklusive for manga: Toboso vs Zakuro og Yomi vs. Koukou.
toKoenmas opprør
I motsetning til anime tar mangaen en skarp politisk vending når lille Koenma avskjediger sin egen far, kong Enma, for fryktelig uetisk oppførsel. For eksempel feilsøker Enma dokumentasjon om menneskelige drap, slik at det ser ut som de virkelige angriperne var demoner, mens de fleste skyldige faktisk var vanlige mennesker.
Videre ble det sagt at han bortførte svakere demoner og manipulerte dem til å utrette unødvendig kaos for å forbedre sin egen prestisje. Heldigvis er Spirit World for tiden under betydelig bedre veiledning.
1Genkais siste dager
Ikke sant før historiens slutt , Inviterer Genkai vennene sine på te og tilbyr dem sin eiendom i form av arv, hvis hun skulle dø på et tidspunkt. Alle andre er forbløffet over denne åpenbaringen, men de kommer tilbake til sitt normale munter kort tid etter.
Genkais mangarolle ender med døden (av høy alder, sannsynligvis), men de spesifikke vilkårene for hennes legat forblir uendret. Enda viktigere, det ser ut til at hun fremdeles bruker makt selv i døden, da hun tar kontroll over Puus kropp for å levere en melding til Yusuke.
Brussel øl blanche
