Ikke engang et år etter De vandrende døde Da seriefinalen ble sendt, har Daryl Dixon (Norman Reedus) kommet seg inn i en spinoff på et helt annet kontinent. Uten forklaring skyller den titulære karakteren opp på en strand i Frankrike i The Walking Dead: Daryl Dixon , etter å ha tatt en tydelig feil sving på hans oppdrag for å finne Rick Grimes .
Morsomt nok, seriefinalen av TWD gjorde en stor avtale om at Daryls fravær skyldes hans forpliktelse til å finne Rick og bringe ham hjem, men Ricks navn er aldri nevnt i premieren, «The Lost Soul». I stedet refererer Daryl ganske enkelt til Rick som 'noe' han lette etter og endte opp med å finne problemer i stedet. Mens Daryl går rundt og prøver å finne et tegn på liv eller en radio, er det tydelig at Frankrike ikke gjør det mye bedre enn Amerika i apokalypsen. Han finner en forlatt båt som tidligere tilhørte en familie med barn, som vi prøver å unnslippe viruset under det første utbruddet. Over natten tilpasser Daryl seg til sine nye omgivelser ved å tilberede litt fisk og lytte til kassettene, og sakte lære at faren mistet sin kone. Inspirert av mannens kamp for å overleve, spiller Daryl inn sin egen historie på båndet, og oppgir hans fulle navn og at han er fra Commonwealth i Amerika.
Så begynner hans vandring over en øde Frankrike for å reise hjem , uansett mulig. Han er ikke klar til å gi opp ennå – både på Rick og familien hans hjemme. Graffiti er markert over hele landet, alt på fransk, selvfølgelig. Men på grunn av språkbarrieren ignorerer Daryl et skilt som tydelig advarer om de «sultne», og går rett inn i et befengt marked. De lover en ny rollatorvariant har lønnet seg allerede -- turgåerne på markedet, kalt 'brennere' eller 'kjeler', brenner Daryl ved berøring og skiller ut syre.
Langt fra på en vei, Isabelle (Clémence Poésy) ser på Daryl, men velger å ikke nærme seg. Hun fortsetter i stedet å henge opp plakater der det står «God Loves You» på fransk. Senere møter Daryl en ung kvinne, Maribel, og hennes blinde far. Heldigvis for Daryl kan hun snakke engelsk, og tulle med utdatert amerikansk slang, 'What's crackin' noob?' Maribel prøver å inngå et partnerskap med Daryl for å hjelpe hverandre med å komme seg til Amerika for et trygt sted, og antyder at Frankrike ikke er så stille som det ser ut til. Før de inngår en avtale, konfronterer soldater som en del av 'Cause' trioen. Ikke-fransktalende seere vil ikke forstå hva de sier, men gitt at det ble møtt med en voldelig slutt, ble det gjort noen uenigheter. Daryl hjelper til med å drepe soldatene, men de to slår Daryl ut etter å ha avslørt at faren ikke er blind. Isabelle skremmer dem når Daryl besvimer.
Daryl våkner opp i et blomstrende kloster kalt Kloster omgitt av nonner som har pleiet ham tilbake til helse, inkludert Isabelle. Det eneste medlemmet som ikke er nonne er Laurent (Louis Puech Scigliuzzi), en ung foreldreløs gutt som ble oppdratt av nonnene siden starten av utbruddet. Klosteret er en del av et nettverk av samfunn kalt 'The Union of Hope', som er samlet av tro fra alle typer religioner. Isabelle og Daryl blir bedre kjent - Daryl forteller henne at arrene på ryggen hans var fra røykerfaren hans, og finner arr på håndleddet hennes som hun ignorerer.
Mange av nonnene er redde for Daryl, men han prøver å forsikre dem om at han snart er borte. Våpenrommet er fullt utstyrt, takket være det faktum at de fleste middelalderkirker hadde dem, så det er best å ikke krysse disse mordernonnene. Daryl finner en radio på far Jeans kontor, som han har blitt lovet at han kan bruke når han blir bedre. Mens han spiser på gårdsplassen, utvikler Daryl en skygge; Laurent kopierer Daryls hver bevegelse, sannsynligvis fordi han er den første mannlige figuren i livet hans. Laurent er et utrolig intelligent barn ettersom han er avansert i de fleste fag. Barnet er nysgjerrig på verden og dens fremtid - han hevder det vil ta seks generasjoner for å gjenbefolke verden. Han 'føler også Daryls tristhet' og gjentar Judiths ord: 'Du fortjener også en lykkelig slutt.' Absolutt ikke rart i det hele tatt.
Daryl prøver å bryte seg inn på prestens kontor, men finner Laurent som leser for den zombifiserte far Jean i en celle, som alle venter på å bli mennesker igjen. Isabelle prøver å overbevise ham om å bli ved å hevde at Daryl er ment å bli. Union of Hopes leder, en buddhistisk munk, så en profeti om at Laurent var ment å være den nye Messias, og den eneste måten å oppfylle den på er å levere ham til et annet samfunn som vil oppdra ham til å lede gjenopplivingen av menneskeheten. Det var meningen at far Jean skulle utfri Laurent, men hans død stoppet planen. Nå tror Isabelle at Daryl må fylle ut plassen sin fordi Laurent tegnet en mann som synker i vann tre uker før Daryl ankom.
Uansett hvor mye hun gleder seg over Laurents ferdigheter og emosjonelle intelligens, på toppen av det faktum at det er et mirakel at han overlevde fødselen, gir ikke Daryl etter. Om noe er Daryl skremt av far Jean og det profeterte Guds barn. Men radioen er ødelagt, og han har ingen mulighet til å kontakte hjem. Alt håp er imidlertid ikke ute -- det går rykter om skip som legger til kai i La Havre. Ruten til Paris innom lokalsamfunn med radiofrekvenser, men det er vanskelig for alle som ikke snakker fransk. Maribel og faren hennes blir konfrontert med flere Cause-soldater på veien ledet av Codron (Romain Levi), broren til en av soldatene som ble drept før. Codron dreper faren hennes og lover å finne Daryl for brorens død. Den første ledetråden til plasseringen hans? En av Isabelles plakater etterlatt seg.
På vei ut marsjerer Cause-soldatene inn i klosteret på jakt etter Daryl. Soldatenes tilstedeværelse oppfordrer nonnene til å gjemme Laurent på prestens kontor. Isabelle, Sylvie (Laïka Blanc-Francard) og andre nonner bevæpner seg som forberedelse. Codron beordrer Phillipe å drepe far Jean hvis han ikke får svar, men Phillipe nøler - familien hans tilbad her, og han kjente personlig far Jean. Laurent avslører seg for å sørge over far Jeans død. Codron ønsker å gjøre ham til en guerrier for Genet, hans overordnede. En kamp bryter ut mellom soldatene og nonnene, som får hjelp av Daryl. Det blodige slaget ender med store årsakssammenhenger på begge sider; de eneste overlevende er Daryl, Isabelle, Laurent, Sylvie og Codron, hvorav sistnevnte rømmer.
Gruppen holder en begravelse for søstrene som ble drept. Daryl forklarer til Isabelle at i sin reise for å finne 'noe verdt å finne,' møtte han dårlige mennesker som stakk ham på båten, derav hvordan han kom til Frankrike . De inngår en avtale om å hjelpe hverandre med å komme til ønsket sted.
The Walking Dead: Daryl Dixon har premiere hver søndag på AMC og AMC+ klokken 21:00 ET.
