HBO'er De siste av oss , som gjør sin TV-premiere i januar , er basert på Naughty Dogs post-apokalyptiske spill med samme navn, med showrunners Craig Mazin ( Tsjernobyl ) og Neil Druckmann (medskaper av videospillet) penning. Serien tar seerne med på en reise over en post-apokalyptiske USA , infisert av Cordyceps-viruset som gjør ofrene til kannibalistiske skapninger.
Joel (Pedro Pascal) leder denne reisen, en hensynsløs overlevende som har i oppgave å eskortere en tenåringsjente, Ellie (Bella Ramsey), over hele landet. Mens rollebesetningsvalg har vært kontroversielle, har tidligere verk fra skuespillerne allerede bevist at de var godt forberedt på rollene. En av Pascals mest bemerkelsesverdige roller er den titulære karakteren i Mandalorianeren , som tar opp oppgaven med å beskytte «barnet» som en ensom dusørjeger. Ramsey er mest kjent for rollen som den hissige og skarptunge Lyanna Mormont på Game of Thrones . I et rundbordsintervju deltatt av CBR, gikk Pascal og Ramsey inn i sine respektive roller, og det var tydelig at de to ble født for å spille surrogat-far-datter-duoen.
Ramsey bemerket at det var aspekter de delte med Ellie på spørsmål om hvordan de forholdt seg til karakteren. 'En stor del av min tilknytning til Ellie har å gjøre med hennes kjærlighet til ordspill og hennes kjærlighet til å banne,' sa Ramsey. «Ellie lærte meg faktisk å banne og lærte meg hvordan jeg gjør det bra», fortsatte de, noe Pascal komplimenterte. 'Bella forbanner veldig, veldig naturlig utenfor kamera,' la han til.
Ramsey fortsatte og sa at i løpet av de to første scenene de fikk til audition-båndet, følte Ellie seg som en som allerede var en del av meg. Dette skjer noen ganger. Du leser manusene, og de er virkelig et uttrykk for deg i en annen , på en viss måte.' Ramseys fremstilling av Ellie kan være annerledes enn hva fans av spillet forventer av Ashley Johnsons arbeid som Ellie, men Ramseys kjærlighet til Ellie viser seg å være dyp og takknemlig. 'Hun har vært den beste karakteren jeg har fått spille,' sa de. 'Jeg håper å fortsette å spille henne hvis nok folk ser programmet og vi får flere sesonger.'
I tillegg ga Pascals Texas-oppvekst en hjelpsom hånd i forberedelsene til rollen hans som Joel, spesielt når det kom til aksenten hans. 'Joel er fra Austin,' forklarte Pascal. 'Så en tykk Texas-aksent, antar jeg, er teknisk anvendelig. Før jeg var to år gammel, landet familien min i San Antonio, og jeg bodde der til jeg var nesten 12 år gammel.' For Pascal handlet det om å ta det som holdt seg med ham i barndommen og bruke det som skuespiller. 'Det var bare mer et spørsmål om å leke med det som allerede er i systemet mitt,' sa Pascal. 'Hva er en lyd som former ordene som er på siden? Hva peker på noe som er fra spillet og som allerede er kjent for oss?' Pascal ser også ut til å omfavne sin indre Joel, og sammenligne det å finne sin texanske aksent med å finne søt musikk. 'Det var bare sånn 'Hva er musikken til det hele?' Litt twang var definitivt en del av det.'
Et rikt aspekt av De siste av oss er forholdet mellom Joel og Ellie, som er et kjærlighet-hat-forhold som i spillene ligner på et surrogat-far-datter-forhold. Ramsey reflekterte over dette forholdet og sa: 'De uttrykker kjærlighet til hverandre på en måte som stemmer overens med hvem de er som mennesker.' De fortsatte: 'Det føles aldri tvunget eller grusomt. De elsker hverandre og kaller hverandre drittsekker. Det er slik de deler kjærligheten sin.' Et annet element i forholdet deres som Ramsey påpekte er at Joel og Ellie, til tross for deres polar-motsatte personligheter på overflaten, faktisk er ganske like. 'De er motstandsdyktige mot hverandre,' beskrev Ramsey. 'De kolliderer så mye fordi de er så like. Jeg synes det er veldig skummelt å se seg selv i noen andre.'
Et av de største spørsmålene i serien er rollen som Ashley Johnson og Troy Baker og hvordan den originale videospillstemmen passer inn i denne gjenfortellingen av De siste av oss . Pascal og Ramsey beskrev hvordan de krysset veier med videospillversjonene av seg selv. 'Å få møte dem på settet var en veldig spesiell opplevelse,' uttrykte Ramsey. Pascal la også til, 'Det var ganske rørende og unikt, ulikt noe jeg noen gang hadde opplevd før, fordi jeg trengte deres originale forfatterskap for å informere mitt eget.' Til tross for å ha møttes på settet, sa Ramsey at det ikke var noe formelt 'møte' for å diskutere rollene deres. 'Vi gjorde sjenerte små Instagram-følger og likes og gled veldig forsiktig inn i hverandres DM-er.' Det går tilbake til da Ramsey sa at de ble advart om det ikke spille spillet i forkant av produksjonen, da Ramsey sa at de trodde det var en 'bevisst, strategisk ting' å la de to tolkningene av karakterene eksistere side om side.
Sannelig, Pascal og Ramsey ville ikke vært Joel og Ellie uten hjelp fra forfatterne, Craig Mazin og Neil Druckmann. På spørsmål fra CBR om hvordan Mazin og Druckmann var som kreative partnere, komplimenterte Pascal forfatterne og sa 'deres dype forståelse av disse karakterene og omsorgen for karakterene og deres forhold var noe å stole dypt på i prosessen.' For enhver fan som fortsatt er skeptisk til tilpasningen - med tanke på at videospilltilpasninger ikke har det beste ryktet - kan du være trygg på at serien er i 'gode hender', ifølge Pascal. 'Så mye av det er tydelig fra kildematerialet og fra sidene i tilpasningen,' sa Pascal. 'Hvis det var et spørsmål, var Neil og Craig der for å svare på det.' Ramsey berømmet også forfatterne videre. 'De er bare så lidenskapelig opptatt av showet og historien,' sa de, 'at vi umiddelbart følte at det var i gode hender og holdt av dem.'
Med medskaperen av selve videospillet og en Emmy-prisvinnende forfatter for TV, er det vanskelig å tvile på at fansen har forutinntatte ideer som kommer inn i showet. Disse forventningene stammer for det meste fra spillets massive, lojale fanbase som bare har vokst siden De siste av oss fikk en 2020-oppfølger og ble remastret for Playstation 5 i 2022. Pascal snakket om disse forventningene, og nevnte at den store lidenskapen til fansen er det spesielle med denne typen prosjekter. 'Lidenskapen de har for det eliminerer virkelig annen en del av det,' beskrev han, 'som virkelig kan føles som mye press.'
Til tross for presset han nevnte, erkjente Pascal at tilpasninger er avhengige av 'en gjensidig kjærlighet til materialet' både hos forfattere og fans. 'Det hele er basert på skapernes ønske om å, forhåpentligvis, finne et enda bredere publikum og å utdype kjærligheten,' forsikret Pascal.
gås ipa abv
The Last of Us har premiere på HBO og HBO Max 15. januar kl. 21:00 ET/PT.
