ADVARSEL: Følgende inneholder spoilere for Boruto: Naruto Next Generations Episode 179, 'Victor's Scheme', streames nå på Crunchyroll, så vel som for mangakapitler som ennå ikke er tilpasset anime.
Naruto avsluttet et sjokkerende notat da Naruto og Sasuke takket være henholdsvis Rasengan og Chidori mistet hendene i den siste kampen. Da begge lå på bakken og savnet lemmene, hadde de på en eller annen måte tid til å tulle om fortiden deres da de til slutt gravde ned øksen. Det var en metafor for offeret det tok for å beseire Kaguya og tilbakestille shinobi-verdenen, med forståelse for at de trengte å sette små forskjeller til side.
Nå i Boruto Episode 179, Narutos manglende hånd blir endelig adressert, og den kommer via en undervurdert og mest illevarslende oppgradering.
Sasuke byttet aldri ut den manglende armen da han ble eldre. I stedet begynte han å bruke hans katana mer og perfeksjonere sine andre teknikker. Det var en påminnelse om hvor mye han trengte å sone for å angripe Konoha. Når det gjelder Naruto, ble armen gjenskapt ved hjelp av Hashiramas celler, men bandasjert for å unngå å se ut som den onde hvite Zetsu.
Imidlertid møter Katasuke, leder for Konohas vitenskapsavdeling, Naruto i Episode 179 av Boruto og Shikamaru, som presenterer den perfeksjonerte protesearmen. Han anser det som sin største oppfinnelse ettersom den er tilpasset Narutos chakra, ikke en lett prestasjon med tanke på at Naruto har Kurama, Nine-Tails Fox, inni seg. Dette betyr at Naruto kan utnytte all sin kraft som om det var hans virkelige hånd - som etterlater Katasuke glødende da han må gjøre opp for å bli hjernevasket til å lekke Konoha's hemmeligheter under Boruto sine eksamener av en mystisk fiende.
Naruto er spent på at han kan sparre med Boruto og føle seg som de gode gamle dagene igjen. For ham er det ikke bare en prototype, det er et minne om hans fortid. I manga tillot denne nye armen ham å kjempe som normalt. Dette forutsetter imidlertid også død og ødeleggelse. I mangaen ville Katasuke gi Kawaki en annen prototype av dette, med Naruto som lånte ut barnechakraet for å holde seg frisk og for at armen skal holde seg fast. Det er ironisk fordi anime nå har Kawaki blitt funnet av Konoha.
De Boruto manga-historien innebærer at Jigen bruker Narutos chakrasignatur og kobler den til Kawakis arm. Denne armen vil hjelpe skurken til å spore og finne Kawaki slik at han kan teleportere ungen og bruke ham som et fartøy å bli gjenfødt i. Så selv om det ser ut til at alt er bra, vil denne hånden plassere Kawaki på et veldig mørkt sted.
I tillegg er det også det som driver en kile mellom Naruto og Boruto, ettersom Boruto blir sjalu når han ser faren hans binde seg til Kawaki på en måte de aldri gjorde. Således, når Katasuke feirer milepælen, har han ingen anelse om at gaven hans vil oppheve Narutos verden ved å rive familien sin fra hverandre og invitere inn sin dødeligste fiende.