Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections , den siste oppføringen i Ultimate Ninja Storm serien, er under ild av fans og spillets stemmeskuespillere for sin tvilsomme engelske redub.
DAGENS CBR-VIDEO RULL FOR Å FORTSETTE MED INNHOLD
På sosiale medieplattform X (tidligere Twitter), Naruto fans tar fra hverandre vokalprestasjonene i den nye Naruto x Boruto spill. Spesielt én scene inneholder Naruto Uzumaki og Sasuke Uchiha i deres Naruto Shippuden skjemaer. Etter et intenst sammenstøt spør Naruto Sasuke om virkningen vekket ham, noe som minner om deres tidligere kamper som barn. Men når scenen går over til tilbakeblikk fra unge Sasuke og Naruto, høres unge Naruto tonalt ut fra den alvorlige situasjonen han er i, og gir 'Vekk deg!' linje på en merkelig optimistisk måte.
Stemmeskuespillerne for Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections er tilsynelatende like forvirret over de siste opptakene som ble brukt i spillet som franchisefans. Maile Flanagan, den engelske stemmeskuespilleren for Naruto, sa at 'Wake you up!' linjen var ikke hennes. 'Jeg kan GARANTERE at jeg ikke sa den linjen på den måten,' sa Flanagan. 'Hva er det fra? Og jeg garanterer ingen stemmedirektør for Naruto ellers ville spillene få meg til å gjøre det på den måten.'
Michael Schwalbe, den engelske stemmeskuespilleren for Kawaki , kalte også den tvilsomme ytelsen til karakteren hans som ble brukt i spillet. 'Kanskje den mest veldedige måten en forferdelig dub-linje noensinne har blitt kalt ut,' sa Schwalbe. 'Men seriøst, denne tråden fikk meg til å le til jeg gråt. Jeg skulle bare ønske det ikke var min lesning jeg ler av.' Schwalbe ropte til og med et klipp av Kakashi Hatake som 'høres ut som rett tekst-til-tale.' Etter at en venn av Schwalbe kjørte spillets tvilsomme lyd gjennom en AI-deteksjonsapp, tyder resultatene på at AI-opptak mest sannsynlig ble brukt. Som Schwalbe bemerker, Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections var et fagforeningsspill, noe som betyr at AI-engasjement skulle være forbudt.
Nå er stemmeskuespillere både involvert og ikke involvert i Naruto anime-franchise høres ut om muligheten for at AI-opptak blir brukt i Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections , sammen med fans av Naruto serien som helhet, sett fra bare noen få av kommentarene nedenfor.
Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections er nå tilgjengelig på PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch og PC.
Kilde: X (tidligere Twitter)
