Sesong 5 av Amazon Prime sin sci-fi-hit Utvidelsen har premiere 16. desember. Mye har skjedd med mannskapet de fire foregående sesongene, men det er en stor rollefigur som ikke kommer tilbake denne sesongen: Detektiv Josephus 'Joe' Miller spilt av Thomas Jane. Miller døde tilbake i sesong 2, men det har ikke hindret ham i å dukke opp i sesong 3 og 4 som The Investigator, en fremmed konstruksjon som ikke er helt den originale karakteren.
Joe Miller var en Belter , født og oppvokst på Ceres Station. Han fikk jobb som politidetektiv for Star Helix Security, det private selskapet kontraktet for å overvåke Ceres Station. Han var en trist, men kompetent detektiv som ikke var over å ta bestikkelse; han visste at Belter-stasjonene var korrupte og ville bare ha stykket hans.
Millers overordnede så ham som umotivert, og det var derfor han ble valgt for å undersøke forsvinden til Julie Mao. Det ble forventet at han ville trekke føttene og gi seg raskt, men selv til Joes overraskelse fant han seg fiksert i Julies tilfelle. I forsøkene på å finne henne snubler han over protomolekyl-konspirasjonen og blir forelsket i Julie Mao i prosessen.
Når Miller forteller sine overordnede om konspirasjonen, blir han umiddelbart sparket. Dette avskrekker ham imidlertid ikke, på dette tidspunktet føler han seg ansvarlig for å få rettferdighet for Julie. Dette bringer ham til Eros Station hvor han endelig finner henne. Tragisk nok er han for sent, og Julie er død av eksponering for protomolekylet.
Konspiratorene bak protomolekylen sørger da for at den frigjøres i hele Eros Station. Miller slår seg sammen med Holden og mannskapet hans, og de klarer å unnslippe stasjonen med livet. Alle andre på Eros blir drept og fortært av protomolekylet.
Protomolekylen tar tak i stasjonen og forvandler den sakte. Eros begynner deretter å bevege seg gjennom rommet på et kollisjonskurs mot jorden. På et oppdrag å plante bomber på stasjonen og sprenge den før den kan treffe jorden, blir Miller strandet.
Alene på Eros, innser Miller at han er dømt. Imidlertid møter han en versjon av Julie Mao dannet av protomolekylen. Restene av Julies bevissthet roper til hjemplaneten hennes, og Miller innser at dette er grunnen til at stasjonen er på vei mot jorden. Miller trøster en veldig desorientert Julie, og overbeviser henne om å krasje Eros i Venus i stedet. Men mens Miller tilsynelatende døde og reddet jorden, var dette ikke den siste seerne så på ham.
I sesong 3 lanserer protomolekylestrukturen som tidligere var Eros Station fra Venus, og bosatte seg nær Uranus og forvandlet seg til Solporten. Jorden, Mars og beltet lærer at det fører til et stort Ring-nettverk konstruert av et fremmed rase. Da de tre partiene truer med å ødelegge hverandre over denne nye, utrolige ressursen, klarer Holden å avvæpne nettverkets selvforsvarssystemer ved å samhandle med en fremmed maskin i en sentral struktur kalt Hub.
Holden redder tilsynelatende dagen, men etter hans handlinger, i tillegg til å se visjoner om en annen fremmed rase som ødela Ring Network's skapere, får han en psykisk hitchhiker: Holden begynner å se visjoner om Miller.
Holden tror han mister det først, men begynner sakte å forstå at dette er protomolekylets arbeid. Ved å bruke Millers utseende og fragmenter av hans minner og personlighet, dannet protomolekylen The Investigator. Han innser at dette ikke er den virkelige Miller, men også at han ikke mister hodet, og forsiktig begynner Holden å følge etterforskerens ledelse.
Etterforskeren fortsetter å dukke opp igjen for Holden gjennom sesong 4, og over tid blir det tydelig at protomolekylet har problemer med å opprettholde sitt tilsyn med Millers likhet. Millers gjenværende personlighet er så sterk at den utøver kontroll over etterforskerens form. Dette 'spøkelsen' av Miller hjelper så Holden med å hindre planene til protomolekylet på den fremmede verden av Ilus, og ødelegge denne siste sporet av seg selv i prosessen.
Joe Miller var en engasjerende, morsom karakter som klarte å trosse døden og redde menneskeheten to ganger. Men hans siste offer i sesong 4 tilintetgjort noen del av ham som var igjen. Takket være hans innsats lever alle andre for Utvidelsen to siste sesonger, men Joe Miller og The Investigator's days er ferdig.
En tilpasning av romanen med samme navn av James S.A. Corey, Utvidelsen med Steven Strait, Cas Anvar, Dominique Tipper, Wes Chatham, Shohreh Aghdashloo og Frankie Adams. Sesong 5 har premiere 16. desember på Amazon Prime Video.
