ikke moderne Dragon Ball produktet har klart å dukke opp helt uskadd av kontroverser, og til tross Superhelt sin overveldende positive mottakelse, forårsaket det fortsatt mye debatt blant fansen. Fra om Gohan og Piccolos nyeste transformasjoner føltes fortjent eller ikke til om Cell Max var en verdig gjentakelse av den originale ultimate androiden, drev filmen sin rettferdige andel av livlige diskusjoner i fanskaren.
RULL FOR Å FORTSETTE MED INNHOLD
Filmens uten tvil mest splittende øyeblikk kommer under en ellers uskyldig sekvens. Midtveis Superhelt , filmen klipper til visning Goku, Broly og Vegeta trener sammen på Beerus sin planet. Mens disse scenene stort sett fungerer som en morsom avledning fra filmens hovedplot, ble en dialoglinje fra Goku det største stridspunktet.
Gokus kommentarer om meditasjon ble negativt mottatt 
Etter kort sparring med Broly , legger Goku merke til at Vegeta sitter korsarmet på en stein, og når han spør hva Vegeta gjør, svarer Saiyan-prinsen at han trener, noe Goku opptrer avvisende til. Goku uttaler at det ikke er mulig at det Vegeta gjør teller som trening, og at kroppen hans vil bli myk som et resultat - en holdning mange fans fant veldig ut av karakter av en rekke årsaker.
Helt siden studiene med Mester Roshi tilbake i begynnelsen av Dragon Ball , Goku har verdsatt en balansert tilnærming til trening. Karakteren forstår at ens mentale tilstand er avgjørende for kampsport og har ofte meditert gjennom årene, og denne tilnærmingen er det som har gjort at Goku har triumfert over fysisk sterkere motstandere. Goku og Vegetas vanlige dynamikk er at Goku er den som prøver å slappe av sinnet og bli ett med kroppen sin, mens Vegeta presser seg selv til å bli så fysisk kraftig som mulig.
Denne dynamikken kulminerer til og med i deres unike former, Ultra Instinct og Ultra Ego, som representasjoner av deres respektive tilnærminger til kampsport. Mens de to vedtar det motsatte utsiktene for en endring i Superhelt har dramatisk potensial, er det ikke hvordan øyeblikket er rammet inn i det hele tatt. Scenen anerkjenner ikke rolleombytningen, og Goku opptrer fullstendig uvitende om fordelene med en praksis han har tatt til orde for gjennom hele serien.
Mangaen endrer Gokus dialog for å passe bedre til karakteren hans
Scenen dukker opp i manga i kapittel 93, hvilken Super mangaforfatter Toyotarou ga ut de første syv sidene i utkast på torsdag. Etter Goku og Brolys sparringkamp, legger Goku merke til at Vegeta sitter på steinen - men i stedet for å stille spørsmål ved hva han gjør, erkjenner han at han mediterer med en gang og kommenterer til og med hvor mye Saiyan-prinsen har forandret seg.
Denne endringen i dialog var en kilde til feiring blant fans som følte det Superhelt sin oppfatning av hendelser var for lite karakter for Goku. Mens Goku fortsatt erter Vegeta med at det å sitte for lenge vil føre til at kroppen hans blir rusten, avviser han ikke rett ut fordelene med meditasjon og virker til og med imponert over at rivalen hans utvider tankegangen hans.
Det gjør den opprinnelige intensjonen med scenen - at Goku og Vegeta et øyeblikk har byttet tilnærming - mye mer eksplisitt enn i filmen. Mens noen forsvarte den originale vitsen ved å resonnere at Goku faktisk ikke var uvitende om meditasjon og at han bare var i vantro på at Vegeta kunne gjøre det, var intensjonen tydelig i selve filmen på grunn av vanskelig dialog og innramming. Mangaen får i mellomtiden vitsen til å lande tydeligere uten at den undergraver Gokus karakter.
Andre endringer viser Toyotarous fleksibilitet med materialet
I tillegg til at Gokus dialog blir endret, viser forhåndsvisningen av kapitlet også en kort oppsummering av hendelsene i Broly , som ble utilpasset i mangaen. Vegeta anerkjenner også Moro og Gas når han nevner de sterke motstanderne som førte til at han fulgte alternative treningsmetoder, noe som gjorde at han utviklet seg i Superhelt flyte mer organisk fra tidligere hendelser i mangaen.
For fans bekymret det 'Super Hero'-buen ville være en rote gjenfortelling av filmen uten endringer, viser kapittelforhåndsvisningen lovende. Potensielt betyr det at andre vanlige kritikker - som mangelen på en vesentlig forklaring på Orange Piccolo eller Beast Gohan - også kan tas opp, noe som gjør buen til en mer verdig innsats enn om den hadde vært 100 % tro mot kildematerialet .
Gokus nye dialog kan være en mindre endring, men tatt med kapittelets andre tillegg, er det et tegn på det faktum at Toyotarou er mottakelig for kritikk av buens kildemateriale. Så langt har gjenfortelling har vært en tro gjenskaping av hendelsene i filmen, men dette kapittelets utkast viser en vilje til å endre ting der det er nødvendig -- og dette kan godt føre til den beste, mest sammenhengende versjonen av Superhelt .
