I kjernen av ting, Dragon Ball startet som mer en komedieserie enn en hardcore actionserie. Etter hvert som ting gikk, lente karakterene seg mer til handling enn de gjorde humor, men røttene til Dragon Ball sin komedie kan fremdeles sees langt inn i Dragon Ball Z .
Det er derfor det ikke er spesielt overraskende å se så mange tegn oppkalt etter bokstavelig mat. Akira Toriyama foretrekker å lage gag manga, og det er derfor alt før eller siden Dragon Ball Z har lente seg inn i komedie. Til og med Dragon Ball Super har sterke komiske elementer, noe som ser ut til å være grunnen til at Toriyama er mer komfortabel med å lage konturer for arbeidet i disse dager. Hvor mange karakterer har fans lagt merke til med navn som egentlig var vitser?
elleveKakarot refererer til gulrot
Som alle Dragon Ball-fans vet, er Kakarots jordnavn 'Goku'. Det er det rollebesetningen kjenner ham som for det meste av serien, og begynner med Dragon Ball . Son Goku er en referanse til karakteren Sun Wukong fra Journey to the West, med 'Goku' som en annen måte å lese Wukong på. Mye av Dragon Ball Begynnelsen skyldtes Journey to the West, selv om mye av disse referansene er gjort etter den første buen. Når det gjelder Goku's navn 'Kakarot', er det en permutasjon for gulrot, som er enda et vegetabilsk navn som passer inn i alle de andre Saiyans.
10Gohans navn betyr måltid
Når vi snakker om sønnen til Goku, kan Gohan kanskje ikke virke som et så punny navn for folk som ser utenfor Japan, men karakterens navn kan faktisk bety ris på japansk. Oftere betyr det imidlertid måltid og kan sammenkobles med forskjellige prefikser for å forklare hvilket måltid det er. Asagohan betyr frokost mens bangohan betyr middag, som asa betyr morgen og forbud betyr 'natt' på japansk.
9Vegeta er kort for grønnsaker
Sønnen til kong Vegeta, prinsen av alle sajianere, har sannsynligvis et av de mest åpenbare ordspillnavnene i Dragon Ball Z . Karakterens navn er bare en forkortet versjon av grønnsaker, noe som faktisk er ganske vanlig for de fleste Saiyan-navn som pleier å være en slags grønnsak. Dette er enda mer fornuftig med tanke på at planetens navn var Vegeta, noe som betyr at alle fra grønnsaksplaneten sannsynligvis burde ha fått navn etter dem.
8Pan kan bety et kjøkkenutstyr, men det betyr også brød
Det første barnet til Gohan og Videl, Pan, fortsatte å bli en stor del av Dragon Ball GT ... selv om showet aldri tillot henne å gå Super Saiyan av en eller annen grunn. Karakteren er fortsatt en baby i Dragon Ball Super , og det vil trolig ta litt tid før fans får se henne som voksen. Pan har også et matbasert navn, som faktisk betyr brød, noe som gjør henne til en viktig stiftmat, akkurat som faren!
7Babidi slår seg sammen med Bibidi og Majin Buu for å gjøre en fortryllelse
Babidi er tryllekunstneren som er ansvarlig for å slippe det onde monsteret kjent som Majin Buu løs på jorden. Karakteren spilte en viktig rolle i første halvdel av Buu Saga, ved å bruke Majin-tatoveringen for å styrke karakterene, til han vekket Buu som til slutt vendte på ham. Når det gjelder navnet hans, er det en del av en magisk besvergelse som består av navnet hans, farens navn Bibidi og skapelsens navn Buu. Den kommer direkte fra den animerte filmen Askepott, som er en måte amerikansk kultur påvirket uten tvil den mest populære anime gjennom tidene.
6Cooler slår seg sammen med familien for å fortsette lagringsmønstrene
Cooler ble introdusert til serien i Dragon Ball Z filmer, spesielt i filmen Cooler’s Revenge. Siden navnet blir uttalt Kura på japansk, kommer det fra en bestemt japansk setning kjent som Meshi Demo Kura, som spesifikt betyr La oss chow ned.
Engelsk lokaliserere skjønte imidlertid at dette ikke ville oversette til ikke-japansk publikum, og enda viktigere brøt de andre navnene med King Cold og Frieza. Byttet til kjøligere, vedlikeholder karakteren slips til resten av familien.
5Tarble's Name kombineres med Vegeta's
Den andre sønnen til kong Vegeta, og Vegetas yngre bror. Dessverre ser det ikke ut til at noe av Saiyan-blodet som normalt brenner så lyst inni Vegeta og Goku, eksisterer i Tarble. Karakteren er ikke mye av en fighter i det hele tatt, og foretrekker mye å leve i fred. Interessant nok er den åpenbare ordspillet i navnet hans Table, noe som betyr at han ikke er en av de vanlige ordspillene for Saiyan-tegn. Men når det er smeltet sammen med Vegetas navn, blir det det fulle ordet for grønnsaker.
4Mester Roshis navn beskriver bokstavelig talt hvem han er
Det kan være lett å se på Roshis navn og tro at han er en av de eneste karakterene som ikke har et navn basert på en slags ordspill. Men nei, Master Roshis navn i Japan er Kame Sennin, som oversettes til Turtle Hermit, omtrent. Kame betyr at Turtle og Sennin kan bety mange ting, men vanligvis er de legendariske vesener som kan skryte av lange liv. Navnet hans forklarer direkte hvem han er.
3Bulma & The Briefs Family Beskriv undertøy
Bulmas navn er noe som de fleste ikke ville fange, men hele familiens navn er basert på undertøy. Bulma er uttalt buruma på japansk og betyr blomstrer, mens sønnen hennes heter Trunks. Datteren hennes heter Bulla, som er en annen måte å si bh på. Selv Bulmas eldre søster heter Tights. Og for å være tydelig er etternavnet Briefs, så tilsynelatende kom de alle inn i navngiven etter en stund.
toKeiser Pilaf har et navn som kan gjøre folk sultne
Den opprinnelige skurken av Dragon Ball , Var keiser Silaf en karakter som til slutt ble til en vits etter at hans første forsøk på å styre verden falt gjennom. Noe om at Oolong har makten til å ønske seg bokstavelig talt hva som helst og å velge et par myke undertøy må ha ødelagt fyren.
Men keiser Pilaf burde høres kjent ut - pilafris er en populær risrett. Hans partnere Shu og Mai danner ordet shumai, som er en form for kinesisk dumpling.
1Piccolo og hans familie likte absolutt instrumentene sine
Piccolo får navnet sitt fra Demon King Piccolo, som veldig tydelig hadde et navneskjema i tankene da han kom til jorden og begynte å lage vridde kloner av seg selv. Karakteren må ha vært besatt av musikkinstrumenter, med sitt eget navn basert på treblåsens halvfløyte. Men det var ikke bare han - han hadde også barna sine: tamburin, cymbal, tromme og mer. Sammen hadde de dannet et ganske pent orkester. Det er synd at deres ekserter ville ødelegge planeten.
