Ku og kylling var en del av en generasjon av ikoniske 90-tallet viser på Cartoon Network. På mange måter informerte den stilen, tonen og humoren til vestlige tegneserier i årene som kommer. Som mange av dets samtidige, Ku og kylling inneholdt humor og vitser som mer enn sannsynlig gikk langt over hodet på den unge målgruppen. Spesielt en episode, 'Buffalo Gals', tok imidlertid ting for langt for sending. Med rå og på nesen vitser gjør narr av lesbiske, denne beryktede Ku og kylling episoden ble bare vist en gang på TV. Her er en titt på den beryktede episoden som hadde sensorer som kløvde hår mer enn noen annen.
Sesong 2-episoden introduserer den eponymous Buffalo Gals, en gruppe ganske grove og tumble utseende damer som sykler og bruker bøffelhjelmer. De dukker først opp ved å bryte inn i familiehjemmet til Cow and Chicken, hvor de umiddelbart begynner sitt favoritt tidsfordriv med å gumle på hjemmets teppe. Kua blir fort forelsket i skjønnheten av storfe og registrerer seg for å bli med deres kull. De deltar i et lekende softball-spill før Chicken dukker opp, i håp om å lokke søsteren ut av å være en del av Buffalo Gals.
Episoden er full av alvorlige seksuelle innuendoer, nemlig på bekostning av lesbiske. Buffalo Gals er portrettert på en utrolig skitten, motbydelig og antagonistisk måte, nemlig mot menn. Når faren til Cow and Chicken blir redd for dem, bemerker kona at de absolutt ikke er etter ham.
På samme måte, når Chicken prøver å gripe inn i at Cow slutter seg til deres rekker, svarer de sint med den doble enteren at de hater 'kylling'. Lederen for Gals, Munch Kelly, viser også to kvinnelige symboler på visittkortet sitt, noe som gjør vitsen ganske åpenbar.
På et tidspunkt er Gals forvirret for en gruppe menn. Deres favorittspill med softball er også en bemerkelsesverdig lesbisk stereotype. Andre ikke-så subtile vitser inkluderer å spise tepper og diskutere 'pitching' og 'catching' mens man spiller baseball. For ikke å nevne at titelsangen blir sunget for å be andre potensielle Buffalo Gals om å 'komme ut' i kveld. Uttrykket Buffalo Gals kan også sees på som et spill på det støtende begrepet 'oksediker'.
Samtidig som Ku og kylling Målgruppen var sannsynligvis ikke klar over alt dette, det trakk raskt foreldrenes vrede. På grunn av klager, episoden ble bare sendt på TV en gang 20. februar 1998. Den ble deretter erstattet av 'Orthodontic Police' i fremtidige tidslotter. Dette gjelder for Netflix streaming, også, noe som betyr at Buffalo Gals sannsynligvis ikke vil sendes ut igjen, noe som er gitt for episodens dårlige smak og nedsettende natur.
