'Manga versus Anime' er et av de eldste argumentene i otaku-verdenen. For de fleste anime er de tilpasset manga, men det er ikke sjelden original anime eksisterer uten manga. Som med de fleste tilpasninger kan det være veldig vanskelig å animere hver eneste detalj fra mangaen. Imidlertid, ettersom flere studioer animerer populær manga, prøver de sitt beste for å hedre den opprinnelige kilden, og mange gjør en god jobb.
Dette er tilfelle med CLAMP xxxHolic, som er en av deres mest populære titler. Til dags dato, xxxHolic har tre forskjellige mangaserier og fire anime-tilpasninger. Mens anime er nesten helt kanonisk og gjør en god jobb med å bringe serien til liv, er det fortsatt noen mangadetaljer som har anime-beat. Her er 5 ting som anime gjør bedre enn manga og 5 måter kildematerialet er overlegen.
10ANIME: The Spirits Are Scarier
xxxHolic er ikke en skikkelig skrekkanime, men den handler definitivt med det overnaturlige, som kan skremme folk. Watanuki Kimihiro er plaget med evnen til å se ånder, det er det som fører ham inn i Yukos butikk. Watanuki føler vanligvis åndenes tilstedeværelse i stedet for å se dem, og ofte ser han mørke skyer.
Skjønnheten i animasjon tillater åndene i xxxHolic anime som kommer til liv på en måte de ikke gjør på papiret. De er store, skumle og illevarslende. Anime tilfører også noen flere brennevin som ikke er i mangaen.
9MANGA: Hver klient lærer Watanuki en viktig leksjon
Fillerepisoder er veldig vanlige i anime. Noen fyllstoffer kan være morsomme, mens andre kan irritere fans som foretrekker at et show skal være så kanon som mulig. xxxHolic er en av få anime som er veldig tro mot mangaen, men den har noe fyllstoffinnhold.
I den første sesongen er det noen få kunder av Yuko som er i mangaen. For de fleste kan det ha blitt uoppdaget fordi fyllstoffepisodene passer rett inn. Dette virker ikke som en stor sak, men hver klient i manga lærer Watanuki en viktig leksjon som vil tjene ham senere.
golden monkey beer abv
8ANIME: The Beach Episode
En vanlig trope i anime er strandepisoden og xxxHolic er ikke noe unntak. Strandepisoder i anime er vanligvis fyllstoff, slik denne er, og tjener til å vise fansen deres favorittkarakterer på en strand og i badedrakter. Disse episodene er ment å være lette og morsomme.
Dette strandepisode er litt annerledes som det meste, historien dreier seg om feriehuset gjengen oppholder seg i. Domeki og Watanuki har til oppgave å løse et mysterium som involverer en ånd. Likevel var det en flott visning av en ikke-typisk anime som gjorde en typisk anime-trope.
7MANGA: Yukos antrekk
Det er forståelig at på grunn av begrensninger i animasjonen, kan ikke hver eneste detalj fra manga inkluderes i anime. Når det gjelder xxxHolic , en av de best kledde karakterene i manga måtte lide mest.
Yuko Ichihara er kjent for å kle seg godt i serien. Gjennom mangakapitlene er flere splash-sider viet henne og hennes ekstravagante klær. Det er viktig å merke seg at antrekkene hennes er så levende og unike, at det faktisk er vevd inn i historien, ettersom hun aldri bruker samme antrekk to ganger. Mange antrekk er inkludert i anime, men har ikke samme oppmerksomhet på detaljer.
6ANIME: OP
En åpningssekvens kan enten lage eller ødelegge en anime. Fans vil enten skynde seg å kjøre fremover gjennom det eller spole tilbake noen ganger for å lytte igjen. For et show med 'holic' i navnet, xxxHolic kunne ikke ha et mer vanedannende OP.
Sesong en åpner opp med sangen '19 Sai 'av Suga Shikao. Sangen er en perfekt kombinasjon av sultry, optimistisk og fengende. Det er vanskelig å lytte og ikke synge med, selv om man ikke snakker japansk. Suga Shikao er også ansvarlig for alle xxxHolic åpninger.
5MANGA: Domeki & Yukos forhold
Begge xxxHolic anime og manga fokuserer sterkt på Watanukis forhold til henholdsvis Yuko, Domeki og Himawari. Siden han jobber i butikken, har han flest interaksjoner med Yuko ettersom de andre karakterene ikke er i stand til å komme inn i butikken: et poeng som er veldig viktig i mangaen.
I anime er fokuset tungt på at Domeki og Watanuki jobber sammen, og som et resultat blir et av de morsomere forholdene feid til side: Yuko og Domeki. Mens paring er rent vennskap, i manga, de nærmer seg på grunn av Watanukis skjebne. De kan ofte sees nyte skyld sammen og sammen gjøre narr av Watanuki.
4ANIME: Mer Zashiki-Warashi og Ame-Warashi
En av de beste delene om fillerepisoder er at de noen ganger inkluderer flere av våre favorittkarakterer som ellers ikke ville få så mye screentime. Slik er tilfellet med Zashiki-Warashi, en hellig ånd, og Ame-Warashi, en regnånd.
De spiller viktige roller i manga men de får mye mer glans i anime. De blir lagt til i noen få scener som foregår i manga, men som de ikke opprinnelig inkluderer. Zashiki-Warashi er veldig sjenert i både anime og manga, men har flere talende deler i anime.
ond lund cidery
3MANGA: Påskeegg fra andre serier
I anime får ikke Yukos bod mye airplay. Det er noen øyeblikk der det vises, men i manga bruker Watanuki mer tid på å rengjøre og sortere gjennom alle underverkene det har å tilby.
De fleste varene er betalinger Yuko har mottatt for tidligere arbeid. Fans av andre CLAMP-serier kan få øye på pyntegjenstander fra Cardcaptor Sakura, Chobits, Murikuri, Magic Knight Rayearth, og muligens mer. Etter hvert som manga fortsetter, er det flere referanser som steder og andre serier xxxHolic er bundet til.
toANIME: Det er morsommere
Det beste med anime er dens evne til å gi liv til noen av de morsomste øyeblikkene i manga og gjøre dem enda morsommere. xxxHolic har mange morsomme øyeblikk i manga, spesielt for Watanukis regning. Enten det er hans indre monologer, kroppsspråk og rare bevegelser, eller hans kamper med Domeki, gir Watanuki alltid leserne noe å le av.
Dette ble oversatt eksepsjonelt godt i anime. Både hans japanske og engelske stemmeskuespillere gjorde en god jobb med å gi uttrykk for Watanuki og alle hans narrestreker. Sammen med animasjonsstilen som holdt de sprø kroppsproporsjonene fra mangaen, er anime morsom.
1MANGA: Tsubasa Reservoir Chronicle Connection
Fans av CLAMP vet det allerede xxxHolic og Tsubasa Reservoir Chronicle er søsterserier. Begge mangaene ble seriellisert samtidig, og historiene deres flettes sammen. Når det gjelder anime, Tsubasa Reservoir Chronicle anime ble opprettet først og inkluderer Syaoran og Sakura som går til Yukos butikk og møter Kurogane og Fai. I denne episoden vises Watanuki som bringer ut Mokonas.
I xxxHolic anime, ingenting av dette er inkludert. Serien starter med Watanuki som møter Yuko, Mokona er allerede våken og den går ikke over Tsubasa Reservoir Chronicle . Dette er skuffende, da crossover er en stor del av Watanukis historie senere i mangaen.
