ADVARSEL: Følgende inneholder spoilere for sesong 5, episode 8, av Dette er oss , 'In The Room', som ble sendt på NBC på tirsdag.
Etter den Randall-sentriske episoden ' Fødselsmor 'og den Kevin-sentriske episoden' Der , 'hele Pearson-familien kommer tilbake i den siste episoden av Dette er oss Sesong 5, episode 8, 'In The Room.' Episoden starter imidlertid ikke med Pearsons. Det starter i Albuquerque, New Mexico tilbake i 1963 på en lokal dans der gnister flyr når en datamaskingær ung mann ved navn Nasir Ahmed møter en chatty ung kvinne som heter Esther.
Etter den nysgjerrige introduksjonen innhenter episoden Pearsons da de tre store var unge tenåringer. Jack og Rebecca planla en familietur til hytta, men barna vil ikke gå. I stedet arrangerte de overnattinger med vennene sine, og sjokkerte foreldrene. Så Rebecca foreslår at hun og Jack gjør det til en romantisk helg, og selv om han er enig, virker Jack såret av barna sine nye holdning til familieferiene de pleide å nyte.
Neste episode kutter til dagens Rebecca, som hun fortsatt er på hytta med Miguel. Hun er stresset fordi hun er så langt borte fra resten av familien. Hun aner ikke om Kevin reiste til Los Angeles for å føde tvillingene sine, men vet i det minste at Randall holder Madison-selskapet over videochat. Det faktum gjør lite for å frita henne for skylden om å savne fødselen til både Kates og Kevins babyer.
Episoden fortsetter med Randall og Beth i bilen som snakker med Madison i arbeid på sykehuset. Randall trøster Madison og lover at selv om Kevin ikke klarer det, vil han og Beth være hos henne så lenge det tar, så hun ikke blir alene.
I mellomtiden, på grunn av COVID-19-protokoller, sitter Toby fast på parkeringsplassen utenfor sykehuset der han lager en liste over potensielle mellomnavn for hans og Kates nye baby. Inne fungerer Kate som fødselspartner for Ellie, fødselsmoren til henne og Tobys baby. Og når en sykepleier kommer, gjør Ellie det veldig klart at Kate er babyens mor, og umiddelbart etter fødselen skal den nyfødte gå direkte til henne.
Episoden blinker deretter tilbake til Rebecca og Jacks ankomst til hytta for helgen borte fra barna. Rebecca lister opp alle de irriterende tenåringsvanene hun ikke vil gå glipp av, noe som frustrerer Jack. Men før Jack kan artikulere hvorfor han er opprørt, oppdager Rebecca en lekkasje i taket, og de undersøker skadene. Tilbake i nå ber Rebecca Miguel om en cocktail for å berolige nervene mens hun engstelig sjekker telefonen sin og håper på nyheter.
Randall deler sin fødselsmors livshistorie med Madison når sammentrekningene hennes eskalerer, mens en gammel mann på sykehusets parkeringsplass kjører opp til Toby og hevder at han er på stedet. Mens han virker krigførende, avslører mannen til slutt at hans holdning er et resultat av den smertefulle virkeligheten at han venter på å finne ut om kona vil leve eller dø på grunn av COVID-19. Hun er i en ventilator, og etter 55 år sammen er han tvunget til å vente på parkeringsplassen i stedet for ved sin side takket være sykehusets protokoller. Han kommer hver eneste natt for å vente på nyheter om henne, og parkere på stedet merket med konas favorittnummer for flaks. Toby godtar å flytte varebilen sin.
lagunitas maximus kalorier
Tilbake på hytta gir Miguel Rebecca en forferdelig cocktail, som får dem til å mimre om bryllupsreisen i Puerto Rico. Hun kaster et blikk på et innrammet bilde av barnekunsten på veggen, som bringer henne tilbake til helgen på hytta med Jack. Lekkasjen der ødela en boks med barnas kunst, inkludert bildet som fremdeles henger på veggen i nåtiden. Rebecca er ikke plaget av skaden fordi det bare er barnas usofistikerte kunst, men Jack er opprørt over måten hun har 'rippet på barna' hele dagen. Jack tar avgårde til jernvarebutikken og lar Rebecca være alene og forvirret.
I nåtiden snakker Toby med den gamle mannen om samlegrisene som dekorerer kjøretøyets dashbord. Mannen forklarer at han og hans kone, Rose, dro til Østerrike på bryllupsreisen der de lærte at griser gir lykke til, så de kjøpte en grisfigur der og har samlet dem siden. Toby forteller mannen at Kate lar ham velge den nye babyens mellomnavn, men han har ikke valgt et ennå for å unngå å tøffe ting. Den gamle mannen gir Toby en (desinfisert) gris for lykke og sier at den er en av Roses favoritter.
På sykehuset forbereder sykepleierne seg på å gi Madison en epidural, men hun blir freaked av den enorme nålen, så Randall distraherer henne med en historie. Han deler et minne fra Junior Prom da Kevin kom beruset hjem og Randall hjalp ham inne slik at han ikke skulle få problemer med foreldrene sine. Men i stedet for å sove som Randall håpet, strippet en forsterket Kevin naken og danset mens han sang Hansons 'MMMBop' øverst i lungene, og hevdet da at han og Randall skulle starte et gutteband.
Randall begynner å synge 'MMMBop' til Madison og Beth, og så syng Madison sammen. Det er da Kevin går gjennom døren til Madisons rom og er overrasket over å høre Randall i telefonen med henne. Når Randall innser at Kevin er kommet, sier han at han vil innhente Kevin senere og legge på. Kevin forteller da til Madison at han tenkte på hvor familien deres passer inn i livet hans som hun ville spørre, og han ville komme til den konklusjonen at familien deres er hans liv, og at de er alt han trenger.
Det er da tid for alle tre babyene å bli født. Da Madison føder tvillingene sine og Kevins hjelper Kate Ellie med å føde en datter. Imidlertid, når Kates baby blir født, i stedet for å la Kate holde på seg først, ombestemmer Ellie seg og ber om litt alene med den nyfødte, raslende Kate.
Tilbake på hytta bemerker Miguel at Rebecca har stirret på innrammede barnas kunst på veggen, så hun fyller ham inn i historien om helgen hennes på hytta med Jack. I et tilbakeblikk kommer Jack tilbake fra butikken for å finne Rebecca som prøver å berge barna sine ødelagte kunst. Hun observerer det å gjøre narr av barna deres, så hun forstår ikke Jacks holdning. Jack innrømmer at det plager ham at barna ikke vil henge med dem lenger. Siden de vokser opp så fort, vil han ikke gå glipp av noen tid sammen med dem. Rebecca påpeker at de er tenåringer, så det er helt normalt at de vil tilbringe tid sammen med andre tenåringer. Men hun bruker deretter kunsten med de fargede klattene, som viser seg å være et håndavtrykk av hvert familiemedlem som løp etter å være gjennomvåt i vann, for å illustrere hvordan de fem av dem fremdeles er koblet sammen. Hun lover at de aldri vil savne de store tingene i barna sine.
De rammer inn håndtrykkene på blobben som en påminnelse, og det er grunnen til at Rebecca har stirret på den i nåtiden. Rebecca føler at hun svikter Jack fordi hun ikke er der for de store øyeblikkene barna hennes for øyeblikket gjennomgår. Miguel prøver å trøste henne, men hun sier at han ikke trenger å gjøre det fordi Miguel må bære Jacks død annerledes enn resten av dem. Rebecca takker ham og erkjenner vekten av situasjonen mens han beroliger henne.
I mellomtiden, på sykehuset, forteller Ellie babyen at det å gi opp henne vil være det vanskeligste hun noensinne har gjort, men det er riktig å gjøre. Hun overlater henne deretter til en sykepleier som bringer henne til Kate. Da hun holder den nyfødte for første gang i et privat rom, presenterer Kate seg selv som babyens mor. Hun sier at hun føler at hun har ventet hele livet på å møte henne, og deretter videosamtaler Toby for å introdusere deres nyeste familiemedlem, Hailey. Toby kunngjør Hailey sitt mellomnavn er Rose.
Etter at tvillingene er født, ringer Kevin til Randall. Han forteller broren sin babyens navn: Nicholas for onkelen Nicky og Frannie for Madisons bestemor. Kevin innrømmer at han var livredd for at Madison ville være alene for fødselen, så da han hørte Randalls stemme på telefonen, ble han lettet og rørt. Randalls svar er ganske enkelt: 'Du er min bror.' Kevin og Randall fortsetter å jobbe for å helbrede forholdet deres, og mens Kevin vil snakke det gjennom, forteller Randall ham at de kan ta igjen etter at Kevin har hatt tid med sin nye familie.
Episoden går deretter tilbake til Nasir og Esther. Nasir kommer sent hjem til Esthers forferdelse, så hun ber ham forklare viktigheten av teknologien han jobber med. Han sier at hans intensjon er å skape en måte å kommunisere og dele bilder og videoer på nettet. Hans forklaring er intercut med Pearson-familiens videochatting.
Episoden avsluttes med en montasje av videosamtaler mellom de forskjellige Pearsons, så vel som dagen da familien opprettet blob-håndavtrykk. Videosamtalene inkluderer at Rebecca møter Kevins tvillinger og Kates datter, Beth og Randall møter Hailey og Kevin ringer til Nicky og introduserer ham for sin navnebror. Kate kaller babyene 'New Big Three'. Også inkludert i montasjen er den gamle mannevideoen som chatter med Rose, som nå er utenfor ventilatoren.
Episoden avsluttes med en forklaring på hvem Nasir og Esther er i det virkelige liv. Nasir Ahmed og teamet hans oppfant det som har blitt grunnlaget for moderne videochatting. Han og kona feiret nylig sitt 56-årsjubileum og faktisk chattet video med Dette er oss teamet slik at showet kunne dele historien sin og feire hvordan Ahmeds bidrag har gjort det mulig for oss alle å holde kontakten i disse enestående tider.
Skapt av Dan Fogelman, Dette er oss-stjernene Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan og Susan Kelechi Watson. Nye episoder sendes tirsdager kl 21 ET / PT på NBC.
