ADVARSEL: Følgende inneholder spoilere til Episode 7 av Don't Toy With Me, Ms. Nagatoro! , nå streaming på Crunchyroll.
I Ikke lek med meg, fru Nagatoro !, Hayase Nagatoro satte blikket mot Naoto Hachioji, tegnet av hans kunstneriske side, og ble hans nyeste sadodere mobber / venn hver dag etter klassen, noe som gjorde et begivenhetsrikt skoleår. Men på sommerferie må Hayase gå ut av veien for å finne sin favorittovermann. Inntil vennene hennes, Gamo og Yoshi, løser det dilemmaet for henne.
På kvelden av sommerfestivalen til Episode 7, ånd Gamo og Yoshi Naoto bort og holder ham til løsepenger fra Hayase. Mens hun arbeider for å vinne ham tilbake, svever Hayases idylliske visjon om et klassisk magisk øyeblikk på sommerfestivalen. Bortsett fra at det kanskje ikke er fullt så utenfor rekkevidde.
Før han ble snappet opp, var Naoto hjemme og diskuterte om han skulle besøke sommerfestivalen, og i tillegg om han skulle invitere Hayase til å komme med. Mens Naoto nesten ikke kan tro at han faktisk diskuterer det med seg selv, viser det hvor langt han har kommet med Hayase, hvis han overveier å overveie spør henne til å tilbringe tid med ham. Til slutt kommer Naoto tilfeldigvis inn for et raskt besøk på festivalområdet, for å kjøpe noen snacks og deretter dra ut. Det er da Gamo og Yoshi, Hayases trøbbelvenner, støter på ham og låser en hundehalsbånd (en premie de vant) rundt halsen hans. Med 'Paisen' nå deres, sender jentene Hayase et bilde av premien for å erte henne.
Dette er som runde to av strandturen, da Hayase kjempet mot sine to beste venner om deres ulykkelige overmann . Hayase, som sleper på skolen etter en sen svømmetrening, løper over etter å ha sett teksten, fast bestemt på å vinne tilbake venninnen. Gamo og Yoshi får henne til å kjempe for ham, og de konkurrerer om å se hvem som kan vinne de beste prisene og holde Naoto for seg selv. Hayase får kanten når hun vinner en enorm utstoppet blekksprut og bestikker Yoshi med den for å vinne Naotos frihet. Kragen fjernes, og Gamo og Yoshi kaller det endelig en natt og etterlater Hayase og Naoto alene. Det er overraskende mye press for et par som ikke helt har fått tak i følelsene sine ennå.
Naoto kan ikke bestemme om dette teller som en fullverdig dato eller ikke, akkurat som han ikke kunne tidligere, da han vurderte å be Hayase til festivalen. I likhet med det har Hayase det veldig bra, og Naoto letter opp og koser seg til slutt etter å ha fulgt Hayases eksempel. De blir etter hvert med på en linje for fyrverkeri, men det beveger seg vei for sakte. Så Naoto tar Hayase i håndleddet og guider henne gjennom skogen til et hemmelig sted for å se på fyrverkeriet. Det er et tøft trekk, et første for Naoto, og Hayase erter ham og lurer på om han tross alt er en stor pervers og tar en jente som henne til et bortgjemt sted.
Men så presser fyrverkeriet dem begge med en hjerteformet eksplosjon, og Naoto og Hayase innser at noen få par er rundt dem og gjør det på det bortgjemte stedet. De kommer bedre sammen nå, men det er for tidlig at , og de flykter begge to. På vei hjem reflekterer Naoto og Hayase over hvor gøy de hadde det, og flyter ideen om å gå til neste års festival i matchende yukatas. Hayase skyter den ned, skjønt, og nekter for å like ideen i utgangspunktet. Men det kan bare være en lus, og hvordan det går, kanskje hun ville liker å matche med Naoto på neste festival. Det er vanskelig å fortelle med sadoderes.
