I motsetning til de ekstraordinære verdenene av Harry Potter og Katniss everdeen , har tegneserieskaperen Jeff Kinney utnyttet tidsånden til dagens ungdom ved å levere noe ganske vanlig på sidene i serien 'Diary of a Wimpy Kid'.
Den internasjonale bestselgende serien utforsker de daglige hendelsene til Greg Heffley, en gutt som ikke er en trollmann - selv om han en gang spilte en magikerassistent i talentskolen på ungdomsskolen. Greg kjemper heller ikke for livet sitt i et 'Lord of the Flies'-inspirert spill av overlevelse, men faren truet en gang med å sende ham til militærskolen for å tøffe ham.
Alt som er sagt, Gregs (og Kinneys) suksess er langt fra vanlig. Til dags dato har syv 'Wimpy Kid' bøker blitt gitt ut gjennom Abrams ' Amulettbøker avtrykk, og når den åttende i serien, 'Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck', slippes 5. november, forventer forlaget at serien vil overgå salget på 115 millioner bøker på trykk over hele verden - og plassere den i en klasse med salgsjuggernauts som 'The Chronicles of Narnia' og 'Twilight.'
Med utgivelsen av den nye boka hans bare noen uker unna, koblet CBR News seg til Kinney for å diskutere Gregs siste misadventures. I løpet av samtalen delte forfatteren tankene sine om å mestre håndverket sitt etter mange år med hardt arbeid, hvilke tegneserier og tegneserier han likte å vokse opp, og hvordan og hvorfor Greg befinner seg overfor en ny uflaks i det siste bok.
CBR News: Det er en linje i den siste nyhetsutgivelsen for 'Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck', som - av åpenbare grunner - virkelig hopper ut på meg: 'Wimpy Kid vil bli med i de få rangene i eliten serier som har overgått 115 millioner, inkludert 'The Chronicles of Narnia' og 'Twilight.' Denne store triumfen kommer bare seks år etter at den første boka i serien ble solgt. ' Blåser det deg?
Jeff Kinney: Jeg vet ikke om jeg virkelig vil kunne sette pris på slike fakta før dette er over og alt har blitt oppnådd.
For noen få år siden var målet mitt i himmelen 100 millioner solgte bøker. Jeg trodde jeg en dag kunne nå dette tallet, men ærlig talt trodde jeg ikke det var oppnåelig. Nylig talt utgiveren min opp alle salgene fra alle forskjellige land og språk, og sjokkerende var vi allerede over 115 millioner. Jeg kan ikke tro det. Det er også veldig ydmyk fordi du tror at du som forfatter, etter en suksess, vil jobbe med ditt neste prosjekt. Og du håper at det neste prosjektet også vil lykkes, men jeg er sikker på at alle andre som har solgt mer enn 100 millioner eksemplarer har prøvd å gjøre noe annet og ikke har lykkes til samme nivå, så jeg er sikker på at Jeg har toppet meg. [ Ler Jeg trenger bare å sette pris på det jeg har gjort.
At bøkene gjør det bra i USA og andre engelsktalende land som Canada, Storbritannia og Australia er fornuftig, men synes du det i det hele tatt er bisarrt i hvor lett bøkene ser ut til å oversettes til andre språk, som spansk eller mandarin?
Jeg er overrasket over det, men da jeg begynte å gjøre disse bøkene, la jeg en regel om at alle ting som skjedde i boka kunne ha skjedd for 20 år siden eller kunne skje for 20 år fra nå. Jeg ble alltid slått av av gamle tegneserier som faren min hadde som hadde teknologi eller noe anakronistisk som ikke eksisterte lenger, så jeg prøver å gjøre dem veldig generelle. Jeg tror det, kombinert med det faktum at det ikke er noe ekte sted som heter - du vet ikke hvor bøkene skjer - lar bøkene fungere utenfor USA.
Denne nye boka heter 'Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck.' Føler du at du har vært heldig?
sigar city cubano espresso
Jeg tror at jeg har vært veldig heldig og at jeg ikke har noe å klage på.
Åpenbart kan du ikke gi for mye, men hva kan du dele om Gregs siste bedrifter?
Greg befinner seg uten sin beste venn Rowley fordi Rowley er borte og skaffet seg en kjæreste. Greg begynner på nytt sosialt, noe som er vanskelig å gjøre på ungdomsskolen. Han leter etter venner, og han ønsker å finne veien. Til slutt innser han at hans egen beslutningstaking er mistenksom, så han overgir livet sitt til tilfeldighetene, finner en magisk åtte ball og går derfra.
Er Rowleys nye kjæreste Abigail fra 'Diary of a Wimpy Kid: The Third Wheel?'
Ja, det er hun. Hun er litt vanskelig å skrive som karakter fordi hun er ment å være en plassholder for en kjæreste i stedet for en fullt utviklet karakter. Det var litt vanskelig å prøve å finne ut hvordan man skulle skrive for en karakter som knapt har noen dialog og ikke mye personlighet. Hun er bare en påmelding for en trussel mot Gregs og Rowleys vennskap.
Hvilke tegneserier eller tegneserier likte du i ungdommen din? Og leser du noen tegneserier nå?
Ærlig talt hadde jeg en håndfull superhelt tegneserier, men de interesserte meg ikke så mye. Carl Barks 'Uncle Scrooge' og 'Donald Duck' historier er de beste historiene jeg noensinne har lest, i noe medium. Jeg har gjort et forsøk på å kjøpe Fantagraphics-bøkene til sønnene mine fordi jeg tror det er ekte skatter.
Så langt som andre tegnere, pleide jeg å lese 'Calvin og Hobbes' og alle de andre som du forventer da jeg var tenåring. 'Calvin og Hobbes,' 'Bloom County' og 'The Far Side' er en slags den hellige treenigheten med tegneserier for den tiden av livet mitt. Jeg håpet å bli med i disse rekkene [som syndikert tegneserier], men jeg fikk aldri se at det ordnet seg.
Når det gjelder i dag, vil jeg så ofte få hendene på en grafisk roman eller noe annet som er litt mer forhøyet. Jeg liker en mer raffinert grafisk roman som 'Vekkelse.' Det er en av favorittene mine. Jeg ser ikke mye på TV, og jeg leser ikke veldig mye, men jeg fanger litt her og der.
Kan du ta oss tilbake til Greg Heffleys hemmelige opprinnelse? Hvordan ble du gravid av Wimpy Kid?
Den hemmelige, hemmelige opprinnelsen er litt uklar. Før hadde jeg en tegneserie på college som heter 'Igdoof.' Igdoof var denne veldig rare karakteren med en pæreformet nese og gigantiske ører og gigantiske lepper, og når han tegnet seg, tegnet han seg som en idealisert form med et perfekt rundt hode og en knappnese og normale proporsjoner. Og slik ser Greg Heffley ut nå.
Det var her denne karakteren virkelig oppsto, men den faktisk navngitte karakteren 'Greg Heffley' kom fra min manglende evne til å bli syndikert som en avistegner. Det var resultatet av at jeg fikk tak i det faktum at jeg ikke kunne tegne som en profesjonell, så jeg måtte ta en annen takt. Jeg måtte begynne å portrettere meg selv som et barn for å få tegneseriene mine akseptert.
Fløyelsskilt stout
Og hva med utseendet hans? Prøvde du forskjellige iterasjoner?
En av tingene jeg bestemte meg for da jeg kom på konseptet 'Diary of a Wimpy Kid', var at jeg skulle ta meg tid til det. Jeg hadde ikke tenkt å legge den ut der før den var klar. Av den grunn brukte jeg faktisk flere år på å skrive det. Hele arbeidet tok meg åtte år - begynte å slutte. Og et av årene, alt jeg gjorde var å fortsette å bearbeide karakterene, fordi en av de tingene jeg ikke liker i tegneserier, er når karakterene utvikler seg og finner sin form. Hvis jeg ser på gamle 'Peanuts' tegneserier eller gamle 'Bloom County', kan du se at kunstneren ikke hadde funnet den perfekte formen for karakteren ennå, og den endret seg over tid. I tegneserier tror jeg det bryter trollformelen for leseren. Jeg ønsket å forsikre meg om at det ikke endret seg. Derfor tok det så lang tid å utvikle karakteren.
Hvilke verktøy bruker du som kunstner?
Jeg brukte blyant, papir og blekk som de fleste tegneserieskaperne, men jeg fant ut at jeg utviklet dette psykosomatiske problemet når jeg gjorde touchups på datamaskinen. Jeg ender opp med å bruke en time på å fikse en tegning som bare tok meg 20 minutter å gjøre med blyanter og blekk. [ Ler Til slutt tok teknologien igjen hvor en person kunne tegne på skjermen, men likevel ha det til å se ut som et menneske tegnet linjene. Det var øyeblikket jeg hoppet over. Nå bruker jeg en virkelig stor Wacom-nettbrett, som er omtrent 24 tommer, tror jeg. Den veier så mye at det vil ta to personer å flytte den.
Er noen av Gregs historier selvbiografiske?
han er ikke helten vi fortjener
Mye av det som skjer i bøkene skjedde med meg, eller folk i familien min. Det hele er lagt i vaskemaskinen eller mikseren, og det er blitt blandet sammen, så det er ingenting som er ganske faktisk, men noen i familien min som leser disse bøkene, kan plukke ut deler og si at de kommer fra det virkelige liv.
Dette er den hemmelige ingrediensen, og du vil kanskje ikke gi den bort, men hvorfor tror du dagens ungdom - og de fleste av foreldrene deres - har koblet seg til bøkene 'Diary of a Wimpy Kid'?
Jeg tror Greg er et tomt lerret. Han er en mal for et barn, og du kan projisere deg selv på ham. Det faktum at det hele er skrevet i første person, gjør at du også kan forholde deg bedre til ham. Men forhåpentligvis er grunnen til at bøkene har ordnet seg på grunn av humoren i skrivingen. Jeg er ikke sikker på at formatet alene eller karakteren alene ville fungere, så forhåpentligvis det de reagerer på er god vitsing i bøkene.
Barn må behandle deg som Elvis når de møter deg, men hvilken reaksjon får du fra foreldrene? Får du noen gang noen negative reaksjoner fordi 'alle små barn skal lese' Små kvinner? ''
[ Ler ] Jeg har fått mye støtte. Jeg har egentlig ikke sett noen negativ reaksjon fra foreldre på bokunderskrivelsene eller noe - jeg antar at crabbier-ene er hjemme. Det jeg alltid er veldig berørt av er når jeg ser hver av foreldrene og barna komme opp til bordet og se hvordan alle foreldre bare elsker barnet sitt. Det er veldig rørende å se hvordan de bare har vondt for at de skal være lykkelige og lykkes og å ha det øyeblikket til å møte en forfatter.
Betyr virkningen av serien din og hvor mange barn den har skapt interesse og en kjærlighet til å lese inn på deg? Er du stolt av det? Får det deg til å tenke to ganger om å lage visse vitser?
[ Ler ] Jeg prøver definitivt å ikke ringe noe inn. Jeg må også minne meg selv på at barn som leser disse bøkene er unge, og jeg har et ansvar overfor dem å ikke skyve konvolutten for mye og ikke si noe som vil forandre livet deres negativt vei. Jeg føler fortsatt at jeg skriver for voksne - siden begynnelsen har jeg prøvd å ha bøkene tiltalende for folk i min egen alder - men jeg er veldig klar over hvor langt disse bøkene reiser.
Har du en favorittfigur i serien?
Ja. Favorittpersonen min er Gregs beste venn Rowley. Det jeg virkelig liker med ham, er at han er et barn som ikke har hastverk med å vokse opp, noe som er motsatt av Greg og, tror jeg, det motsatte av de fleste barn. Han er komfortabel i sin egen hud. Han er noen å strebe etter på mange måter.
'Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck', av Jeff Kinney, er tilgjengelig overalt 5. november.
