ADVARSEL: Følgende inneholder spoilere for episode 4 av Jeg har drept Slimes i 300 år og maksimert nivået mitt, som nå streamer på Crunchyroll.
Etter tre århundrer med slakteslim for å samle gull og XP, har heksa på høylandet, Azusa Aizawa, fått noen nye venner, inkludert Laika den røde dragen. I motsetning til hjemmemannen Azusa, som tar det med ro i tilbaketrukkethet, har den hardtarbeidende Laika et helt nettverk av venner og familie av sitt slag, og i Episode 4 er det på tide for Azusa å møte dem.
Laikas storesøster Leila er i ferd med å gifte seg, og Laika inviterer Azusa, Halkara og de andre til å se bryllupet utfolde seg. Laika antar sin drageform og flyr vennene sine til Mount Rokko, hjemmet til de røde drager, bare for at en eldgammel feide skal løfte sitt stygge hode.
Først virker alt bra på Mount Rokko, et par dusin røde drager samles og prater rundt gigantiske tallerkener med mat. Laika introduserer Azusa, Halkara alven og resten for familien, inkludert søsteren, bruden selv: Leila. Men akkurat som alle blir kjent, treffer det problemer. Søstrene Falfa og Shalsha og til og med Halkara kriger i frykt mens det dukker opp en pakke blå drager, ledet av Flatorte, som har et alvorlig nag mot Laika og Leila. De blå dragene angriper med ispusten og stopper bryllupskulden i mer enn én henseende.
Øl i fløyelsmerke
Laika og de røde dragene kjemper tilbake, men Flatorte kan skryte av at hun har en ny pakke drager som angriper Mount Rokko og byen, noe som får det til å virke som om de blå dragene allerede har vunnet. Men så hopper Azusa i aksjon og tar dem videre og slår dragene ned med kraftige spark. De siste få blå dragene flykter til de varme kildene i Rokko-fjellet, og da Azusa og de andre henter seg, innser de at et annet vennlig ansikt har kommet for å hjelpe: Beelzebub, Fluenes herre.
d & d i bordsimulator
Beelzebub, som er en stor fan av Halkaras energidrikk Nutri-Spirit, hadde tatt det med ro helt til Flatorte og hennes blå drage-kammerater dukket opp i Rokko-fjellet. Beelzebub, irritert over at varme kildeturen hennes ble avbrutt, fanget alle de blå drager i tøffe runer, og ga Azusa en sjanse til å snakke ting ut med de skumle bråkmakerne. Flatorte er rett og slett sjalu på at Leila klarte å gifte seg mens hun driver folk bort med sin dårlige holdning. På forespørsel antar Flatorte sin menneskelige form, og hun godtar motvillig en fredsavtale med Laika, som står for alle røde drager. Flatorte er også satt på regningen for all materiell skade fra angrepet hennes.
Når alle kommer sammen, fortsetter bryllupet, og alle drager antar sine menneskelige former for mottakelsen. Leila, bruden, blir positivt overrasket da Flatorte nærmer seg henne og tilbyr en rød rose, en snill gest etter alle trøbbelene hun har forårsaket. I mellomtiden drikker Azusa ganske enkelt inn alle de forbløffende severdighetene og lydene fra dragen samfunn, og har aldri sett noe lignende i denne isekai-verdenen. Laika har i mellomtiden blandede følelser av alt dette, siden søsteren ikke lenger vil være der for å trøste henne når hun føler seg nede, så Azusa tilbyr seg å være Laikas nye emosjonelle grunnfjell. Laika er veldig takknemlig, og alle vennene samles på Mount Rokko varme kilder for å avslutte kvelden i stil. Azusa sprer endelig vingene for å utforske sin nye verden.