Slettet er historien om Satoru Fujinuma, en mann som fikk en spesiell evne som heter Revival, som transporterer ham tilbake i tid før en katastrofal hendelse. Tatt tilbake 18 år tidligere, prøver han å løse drapet på en ung jente og oppdage sannheten bak de tidligere hendelsene.
Den originale mangaen av Kei Sanbei skiller seg fra anime-tilpasningen på flere måter, mest kontroversielt når det gjelder konklusjonen. Her er de mest bemerkelsesverdige forskjellene mellom Slettet anime og manga.
Satoru sparer Airi
Helt fraværende i anime, forekommer scenen i kapittel 3 av mangaen og dekker et kort møte som Satoru og Airi har i en forlatt bygning. Etter at Revival er aktivert nær et rivningssted, styrter paret inn og blir vitne til et barn som faller gjennom heissjakten. Airi griper ham i løpet av tiden, men faller nesten selv, det er ikke før Satoru går inn og trekker dem begge opp at de er trygge.
Selv om øyeblikket ikke er viktig for handlingen, tjener det noen få formål. For det første tillater det leserne å forstå begrepet Revival og forstå hvordan det fungerer. I anime er evnen mye vagere siden den bare er vitne til en gang før den mislykkede vekkelsen som Satoru opplever med moren mens han handlet. Med flere eksempler på hvordan evnen normalt fungerer, blir scenen mindre forvirrende og mer spennende. Det utvider også båndet mellom Satoru og Airi, hvor sistnevnte hadde veldig lite screentime i anime.
Yashiros Backstory
I anime er den eneste forklaringen på Yashiros motivasjon historien han forteller om gruppen hamstere han drepte og den eneste overlevende Spice, som han holdt som kjæledyr. Det er også noe omtale av Spider's Thread, en historie av den berømte japanske forfatteren Ryunsuke Akutagawa, og tråden Yashiro visualiserer over ofrenes hoder, men den utelater en nøkkelkomponent fra manga-motstykket.
I manga hadde Yashiro et helt kapittel viet utelukkende til å utdype sin fortid og motivasjoner. Han var et velstående barn som led av hendene på en ekstremt voldelig eldre bror som stadig slo ham. Denne broren var også en seriell voldtektsmann, og Yashiro ble tvunget til å hjelpe ham med å lokke unge jenter inn og holde vakt under forbrytelsene. Til slutt ville broren hans ved et uhell drepe et av ofrene hans og forsøke å skjule det. Det var i dette øyeblikket Yashiro så edderkopptråden over hodet og i sin tur myrdet sin egen bror og innrammet det som et selvmord. Denne bakgrunnshistorien var ikke viktig å inkludere i anime, men det gir litt mer karakterutvikling.
Den endelige konfrontasjonen
Avslutningen er den største og mest kontroversielle forskjellen mellom anime og manga. I likhet med originalen Fullmetall alkymist anime, Slettet var et offer for å ta igjen kildematerialet. Den siste episoden og siste kapittel ble utgitt innen tre uker etter hverandre, noe som betydde at det ikke var nok tid til at anime kunne gjenspeile mangaen nøyaktig. I begge scenariene er imidlertid sluttresultatet det samme: Yashiro blir utlyst av Satoru og blir fengslet for sine forbrytelser. Det er måten hvert respektive tomt ankommer på dette punktet som er forskjellig.
Anime-versjonen er utrolig enkel. Når Satoru våkner fra komaet, møter han snart Yashiro igjen og gjenvinner minnene sine. Etter denne erkjennelsen setter han en felle for sin tidligere lærer som forutsier Yashiros metode for å skyve ham av sykehustaket og sette opp et trygt landingsområde på forhånd. Disse hendelsene skjer alle på sykehuset.
I manga spiller Kumi, leukemipasienten som også er til stede i anime, en mye større rolle som Yashiros neste offer. Hun utvikler et bånd med Satoru og hans mor, som bestemmer seg for å ta henne med til en offentlig samling i en leir. Under arrangementet blir deres mistanker bekreftet da de oppdager at Yashiro planla å ramme Satoru for Kumis drap. I stedet ville de to ha en konfrontasjon på en bro som resulterte i at planene hans ble ødelagt.
Dette er bare de mest bemerkelsesverdige endringene som er gjort mellom de to historiene. Det er mange mindre forskjeller, og mens noen av dem var mer splittende enn andre, var hovedforløpet uendret gjennom begge tolkningene. Uavhengig av avvikene Slettet anime gjør en fantastisk jobb med å fange motivene og karakterene til kildematerialet og bevise seerne med en opplevelse på nivå med mangaen.
