Etter å ha gitt svært lite oppløsning om Silver Ink-mysteriet, CSI: Vegas trappet opp spillet sitt ved å avsløre det den første Silver Ink-mistenkte hadde blitt myrdet . Det var ikke et sjokk -- hun følte seg ikke som en troverdig hjernen -- men det ga handlingen litt sårt tiltrengt energi. I 'Ashes, Ashes' gir showet handlingen enda et støt av adrenalin ved å få noen fan-favorittkarakterer tilbake i blandingen og til slutt gi noen ledetråder.
I et tilbakeblikk snakker den nå avdøde Dr. Diane Auerbach med en ung pasient som tegner nøyaktig hvordan hun kommer til å bli myrdet flere år senere. Scenen skifter til i dag når Allie Rajan reflekterer over hvor sikker hun var på at Auerbach var skyldig. Tankene hennes blir avbrutt av detektiv Serena Chavez som påpeker at Auerbachs dødsscene ligner på 'Hangman'-tarotkortet. I tillegg har bordet i nærheten en full utstilling av våpen, alle direkte refererer til tidligere drap. 'Jeg tror de fikk Diane til å velge hvordan hun ville dø,' innrømmer Allie. I mellomtiden endrer den ekte Silver Ink-mesterhjernen ordlyden på sitt neste kort til «Kill Maxine Roby».
to brødre præriesti
Catherine Willows vender tilbake til CSI: Vegas igjen akkurat i løpet av tiden. Hun antyder at Auerbach kan ha blitt drept av mer enn én person, mens kriminalitetslaboratoriet ser ut som et dårlig spill Clue. Catherines pseudo-protege Penny Gill foreslår å sette sammen alle de delvise utskriftene for å sette sammen ett sammensatt fingeravtrykk. Det er ikke galere enn at Joshua Folsom prøver å gjenskape hvordan offerets kropp ble hengt opp i utgangspunktet. Heldigvis er Allie på plass for å fungere som hans stand-in lik – noe som minner dem (og publikum) om hvor gode de har det sammen.
Andre steder intervjuer Serena og Max Dr. Auerbachs fremmedgjorte ektemann, som ikke er overrasket over drapet hennes. 'Hun hadde de krypene som trasket gjennom huset vårt!' han påpeker før han beviser at han har et alibi. Max drar deretter til likhuset for å finne at Sonya har kommet tilbake, og får vite at det var entreprenørkvalitetstape plassert på offerets sår. En klapring i bakgrunnen trekker hennes oppmerksomhet til en inntrenger - Silver Ink har på en eller annen måte kommet seg inn i bygningen og legger igjen en konvolutt til Max før han rømmer.
Imidlertid gikk Maxs sønn Bryan forbi ham og gir en slags beskrivelse, mens Max får vite at DNA-et på konvolutten hennes tilhører en 92 år gammel forbryter fra Palm Springs... som leier ut Las Vegas-blokken sin til en generisk hvit fyr kalt 'Mike Smith.' Max, Catherine og Serena går til adressen og finner det er det skumle hvite rommet hvor hjernen deres har jobbet. Før de kan begynne å lete, bryter det imidlertid ut en brann; lysbryteren ble rigget til å ødelegge alle bevisene deres.

Etter at brannen er slukket, finner Allie postkortet som beordrer drapet til Max. Dette kommer umiddelbart frem Folsoms beskyttende lederside . 'Du kan ikke bare være kompis i vannet for en galning,' insisterer han. Men Max ser det som en mulighet, selv om hun godtar å få et hotellrom rett før hun ser på skissen Bryan laget, som inkluderer et arr på Silver Inks arm. Pennys fingeravtrykkspill kommer tilbake til Ted Hester og de to personene han hyret inn for å bygge en båtrampe ved Dr. Auerbachs hus. Det viser Folsom hvordan kroppen til Auerbach kom opp i luften: en båtvinsj.
Trusselen mot livet til Max og en motivasjonstale fra Catherine får Beau Finado i gang igjen etter hans forferdelige sak. Han finner et gigantisk hjul tegnet på veggen til det hvite rommet med navnene på flere nøkkelspillere. Dette gigantiske opplegget koker ned til et spill med tag. Og Folsoms vinsjidé overbeviser ham om at det må være DNA på strikksnoren som brukes til å løfte kroppen, noe som forteller ham at den mistenkte har to forskjellige fargede øyne - som Ted Hester. Teamet tar med Hester for et nytt intervju, og han gir den mest åpenbare seriemorderen når Catherine kaller ham ut.
CSI: Vegas kutt til troppen som søker i Hesters hjem, der de finner et 'Hangman'-tarotkort og barndomstegningen han ga Dr. Auerbach under tilbakeblikket. Alle bevisene er nå rett foran dem. Overveldet går Allie inn i bakgården og blir truffet av hagen. Under Hesters agurker ligger liket av bestemoren hans. Hester sier at Allie er ansvarlig for Auerbachs død fordi Allies avhør fikk Auerbach til å mistenke ham som Silver Ink. Han legger imidlertid til at han faktisk har en partner i (bokstavelig) kriminalitet. Episoden avsluttes med at Folsom oppdager nye postkort som har alles navn på dem, og Molly Tate ble dratt ut av hjemmet sitt av antagelig Hesters andre halvdel.
gal oppstyr cantillon
CSI: Vegas sendes torsdager kl. 22.00. på CBS og strømmer på Paramount+.