Velkommen til Adventure (s) Time's 139th rate, en titt på animerte helter fra fortiden. Denne uken tar mangatilpasningen av X-Men: The Animated Series en sving mot fullstendig goofiness. Og hvis du har noen forslag for fremtiden, la meg høre dem. Bare kontakt meg videre Twitter .
'The Unstoppable Juggernaut' fra forfatteren Julianne Klemm har ikke akkurat et høyt rykte blant fansen. Selv om X-Men: The Animated Series regnes med rette som en av de beste tegneserie-til-tegneserie-tilpasningene noensinne, og i mange øyne den definitive inkarnasjonen av X-Men, denne spesifikke episoden sett på av mange som et feilbrann. Seriens showrunner Eric Lewald er ikke uenig, det virker som han erkjenner episodens svakheter når han forteller om hver episode i boken sin, Tidligere på X-Men .
X-Men: The Manga var en amerikansk opptrykksserie av showets mangatilpasning, opprinnelig fra det japanske forlaget Bamboo Comics. I 1998 trykkte Marvel opp tilpasningene som X-Men: The Manga . De tidligere utgavene er kreditert Hiroshi Higuchi, som oversatt av Mutsumi Masuda. Masuda fortsatte å håndtere oversettelser, da den nye tegneserieskaperen Uoriya Ohashi tok over for denne historien. Utgave nr. 15 og nr. 16 skriver ut tilpasningen av 'The Unstoppable Juggernaut', nå med tittelen 'Colossus'. Mens de forrige utgavene dreide seg mot en handlingsorientert mangastil, og bare noen ganger adopterte tegneserieformede poser for en-panel-gags, skifter 'Colossus' brått tegneseriens visuelle.
Karakterene er nå søte plysjdukkeversjoner av de angstfylte mutante heltene. Og mens skiftet i stil kanskje har vært akseptabelt for mangaens første publikum, er det vanskelig å forestille seg amerikanske fans på 1990-tallet som følger med dette. Hadde hvert nummer av manga sett slik ut, er det sannsynlig at Marvel aldri ville ha skrevet ut boka igjen i USA. For vestlige øyne ser historien mer ut som en Mad Magazine parodi på X-Men enn en X-Men-tegneserie.
svart modell tid
Kanskje inspirerte episodens innhold til en endring i mangas kunststil. Sende 6. mars 1993, 'The Unstoppable Juggernaut' har i det minste et spennende premiss for fans. I ruinene av deres nylig revet hjem oppdager X-Men Xavier mangler, og et enormt fotavtrykk presses inn i ruskene.
Wolverine sporer disse utskriftene inn i byen, hvor en rekke misforståelser har X-Men overfor både Colossus (bor i New York som et enmannsforlis mannskap, til stor bekymring for en lokal union) og den virkelige skurken av stykket , den Juggernaut .
dogfish head verdensomspennende 2017
Seerne forventet opptredener fra begge fan-favorittkarakterene på showet. Og gitt troskapen til kildematerialet som ble presentert i tidligere episoder, hadde publikum en forventning om minneverdige introduksjoner av Colossus og Juggernaut til denne verden. Begge hadde gjort animerte opptredener tidligere, men aldri i sammenheng med en virkelig trofast tilpasning av tegneseriene.
I vid forstand presenterer episoden sanne tolkninger av karakterene. Koloss er anstendig og mild, til tross for sin makt. Og Juggernaut er en liten mobber, en som teamet oppdager, tilfeldigvis er stebroren til mentoren deres, professor Xavie r. Når det gjelder showets kontinuitet, var det en lettelse for seerne å ha en løsning på Rogues kryptiske kommentar i en tidligere episode om skaden Juggernaut gjorde på herskapshuset deres. (Disse episodene ble opprinnelig sendt utenfor rekkefølge, da FOX ikke var villig til å vente på en fullstendig versjon av 'The Unstoppable Juggernaut.')
Innholdet i historien mangler imidlertid mye av omtenksomheten eller dybden til de foregående episodene. I stedet for å utforske noen spennende karaktervinkler, er dette i stedet en historie om ... teamarbeid. X-Men er ikke gelende som en enhet for en del av historien, og kan bare beseire Juggernaut når de velger å jobbe sammen.
Meldingen er snill, selv om du skal være rettferdig, kan du argumentere for at nylige storfilmer liker Hevnerne håndtere det samme temaet. Problemet er utførelsen, som er rote og mangler dramaet som ble vist i tidligere episoder. Og det, vel, tegneserieaktige stemmeskuespillet til Colossus og Juggernaut hjelper ikke saken. Det er også tvilsomt å ha Juggernaut-debut i en episode som ikke inneholder stebroren hans. Uten Xavier er Juggernaut en gigantisk blåmerke med en interessant visuell, men lite annet som skjer. Til syvende og sist er det en historie om at X-Men stopper et bankran ... og X-Men-fans vil vanligvis ikke ha historier om X-Men som stopper et bankran.
steinkniper pale ale
DESIGN-Y
Showets design er så trofaste mot tegneseriene, Colossus har til og med blått hår i sin pansrede form. (Blått hår var en realitet i tegneserieutgivelser i flere tiår, da det var tidkrevende å bruke faktisk svart blekk på kunsten. Dette er også grunnen til at de svarte områdene i Spider-Man og Batmans kostymer ble blått tidlig.) Merkelig nok har Colossus svart hår når de presenteres som mennesker i episoden. Det virker som om det ikke ville vært vanskelig å male håret svart i pansret form, med tanke på at han har svart hår før han pansret opp.
Manga-tilpasningen har en dramatisk fremstilling av Rogue som stjeler Juggernauts krefter, kanskje det mest slående bildet i en tegneserie fullpakket med dem.
FORTSETTSNOTATER
Gambit var til stede da X-Men landet ved herregårdens ruiner i den siste kronologiske episoden, men mangler her. Vanligvis vil episoder slippe visse X-Men for animasjonsbudsjettet og historienes klarhet. Imidlertid er dette muligens den eneste gangen serien mistet oversikten over en karakter i løpet av sine dager med tett episode-til-episode-kontinuitet.
Interessant, Gambit erklærer i manga at han drar på ferie i historiens åpning, da uten reell forklaring, dukker opp igjen under den siste kampscenen. Mangas manus har også Wolverine snakket som om han har møtt Juggernaut utallige ganger tidligere, men episoden presenterer dette som deres første møte.
Senere i episoden gjør Colossus en kommentar om å finne sin savnede søster mens han var i Amerika. Dette er rødt kjøtt for tegneseriefans, som kjenner Colossus søster som den mutante Magik - noen ganger et uskyldig barn i tegneseriene, og andre ganger en demon trollkvinne. Dette plottpunktet blir aldri nevnt igjen. Når Colossus dukker opp neste gang i sesong 2 'Red Dawn', er søsteren Illyana sammen med ham i Russland. Dette vil imidlertid være grobunn for eventuelle 'utallige historier' som er satt i den animerte kontinuiteten. Mangaen gir forresten Colossus en enklere begrunnelse for ikke å bli med i laget - han er blakk og må fortsette å jobbe med konstruksjonen.
når kommer helten akademia sesong 5 ut
OVER HUNNENE TIL BARNENE
Beast, hvis fengselscelle ligger ved siden av Colossus, blir sett å lese Henry Thoreau Sivil ulydighet. Thoreau var motstander av slaveri og den meksikansk-amerikanske krigen som argumenterte for at enkeltpersoner ikke skulle tillate at regjeringer overstyrte samvittigheten, og at det å gjøre ingenting gjør individet medskyldig i en regjerings forseelser. Dette er en referanse til showets åpning av to parter, som fikk Beast arrestert for å ha infiltrert en anti-mutant organisasjon finansiert av regjeringen.
GODKJENT AV UTSENDTE STANDARDER OG PRAKSIS
Wolverine appellerer sensurene og kommenterer at Colossus kunne 'kaste bort' - i stedet for 'drepe' X-Men hvis han ville.
'DERE AMERIKANER ER ALLE GALE!'
'The Unstoppable Juggernauts' største problem er at det ikke føles som X menn . Mer som et show som nesten har funnet ut hvordan man kan tilpasse tegneseriene, men som fremdeles lener seg mot et publikum som er for ungt til å sette pris på eiendommens kjernetemaer. Øyeblikk som kunne ha lagt vekt på historien, slik som godhjertet Koloss, som står overfor det faktum at han virkelig tar bort andres midler til å tjene til livets opphold, blir bare børstet til side. Og det er ikke som om sensurene ville tillate en virkelig brutal kamp mellom laget og Juggernaut, så handlingen føles også for sanitert. Rogues smertefulle reaksjon på å absorbere Juggernauts bevissthet er minneverdig, og episoden har en tidlig indikasjon på hva Jean Gray er i stand til, men det er lite annet her som har innvirkning. Hvis noen episoder fortjente en så fin manga-tilpasning, kan det like godt være denne.
