I 1991, Street Fighter II revolusjonerte videospillindustrien. Utgivelsen satte på egenhånd kampspillsjangeren på kartet som en av gamings største og mest populære sjangere. Det var bare naturlig at serien ble utforsket på en rekke måter gjennom 1990-tallet med forskjellige tegneserier, filmer og anime-tilpasninger. I 1993 ga Malibu Comics ut Street Fighter (av Len Strazewski og Don Hillsman II), en tegneserietilpasning som både skulle gjenfortelle historien fra Street Fighter II og også utvide det.
Med plott og karakterer å jobbe med fra begge Street Fighter og Street Fighter II , virket det som en sikker hit for Malibu. Det som faktisk ble produsert var en tegneserie så dårlig, så dårlig at Capcom personlig gikk inn og kansellerte serien etter bare tre utgaver. Med så mye innhold å jobbe med, pluss mange års erfaring Malibu hadde under beltet, gir historien om den dødsdømte Stret Fighter-tegneserien en interessant, advarende historie.
Handlingen i de tre utgavene er en hurtig virvelvind av handling, introduksjoner og utstilling. Tegneserien unngår mye av karakterens bakhistorier. Malibu-tilpasningen rammer først inn konflikten ved å bruke karakterene til Sagat og Ryu. Ved å bruke sine signaturbevegelser beseiret Ryu Sagat og forlot ham vanæret. Flere år senere avsløres det at Sagat da jobbet for den onde M. Bison. Sammen med Balrog, en forrædersk priskjemper, fremmet Sagat både hans og Bisons onde mål.
Bytte gir, Chun-Li, First Lady of Fighting, introduseres. Hun og Ryu sparrer en stund, dialogen deres forklarer hvordan de to kjenner hverandre. I likhet med historien hennes i spillene, er Chun-Li en agent for INTERPOL, med intensjon om å finne farens morder. De flytter til temaet Ken, Ryus beste venn og tidligere treningspartner. Ken, pensjonert fra kampsport, ble en suksessfull Hollywood-skuespiller. Ken ble overfalt av Balrog og Sagat i en bakgate sent en kveld. En ekstremt tøff kamp følger med Sagat som vinner over Ken. Sagat produserte en kniv, drepte og skalperte Ken og sendte den til Ryu i en boks. Ryu sverget av sorg og sverget å ta hevn for sin falne venn.
Den siste utgaven av serien var en cross-over mellom Street Fighter og Malibus eget tegneserieunivers. E. Honda, en sumobryter, møter Ilderen, en maskert helt, og de to deltar i en vennskapelig sparringkamp. En rekke andre karakterer introduseres i rask rekkefølge før utgaven avsluttes med introduksjonen av en helt ny karakter, Nida, en ny rival for Ryu. Det er tydelig at tegneseriene var en veldig ambisiøs versjon av Street Fighter-serien med all action og intriger den var pakket inn i tre utgaver.
Men feilene ved tilpasningens kreative valg var åpenbare og utilgivelige, selv for tiden den ble publisert. Med talentnivået sett i andre selskaper og til og med i Malibus eget arbeid som Ilderen og Prime det var ingen grunn til at kunsten og forfatterskapet var så dårlig som det var. Det meste av dialogen ble henvist til flat utstilling med grove feilkarakteriseringer av etablerte karakterer. Ryu var på uforklarlig vis en kvinnelig kvinnehat. Guile ødela en hel bar bare fordi noen traff ham. Kens død var helt feilaktig, spesielt fordi han var en av de mest synlige og populære karakterene i kampspillserien.
Voldsnivået i tegneserien er også latterlig høyt, selv for en basert på et slåssespill. Blanka kutter noens ansikt og river huden deres ren. Den nevnte Ken skalperte er helt av karakter og passer ikke til tonen og stilen til Street Fighter . Det er prisverdig at Malibu ønsket å presse serien inn i nye og forskjellige retninger, men skohorning i grafisk vold var ikke veien å gå.
Et annet tvilsomt trekk fra Malibus side var inkluderingen av Shen Long som en karakter. Shen Long ble laget som en aprilsnarr for et videospillmagasin. Til slutt ville Shen fortsette å bli en interessant del av Street Fighter-mytosen, og til og med inspirere visse kanoniske karakterer. Men Malibu tok seg ikke tid til å faktasjekke karakterens ekthet da de i all hast skrev ham inn i historien.
Den matte presentasjonen og overdreven vold er de to største medvirkende faktorene til hva som påvirket Capcom til å avslutte serien. Det er synd fordi det var et stort urealisert potensial. Udon Entertainments nylige tegneserietilpasninger av Street Fighter-universet er bevis på at serien kan oversettes til medium godt, så lenge det legges ned riktig omsorg og innsats i sluttproduktene. Malibu hevdet at de var de største Street Fighter-fansen som finnes, men ivrig fandom var tydeligvis ikke nok til å lage et kvalitetsprodukt.
