Etter Alle Rise etterlot så mange ubesvarte spørsmål , 'Uønsket gjest' har noen veldig høye forventninger - og en sjanse til å gjøre en stor innvirkning. Likevel åpner episoden med at Ness Johnson har en opp-tempo fantasy-sekvens, før publikum blir minnet på at hun er bevisstløs på intensivavdelingen etter å ha blitt knivstukket. Ting har heller ikke roet seg i Hall of Justice, da demonstranter står utenfor dørene om en hærverkssak som Mark Callan og Luke Watkins håndterer. Dommer Lola Carmichael leder med rette et møte i rettssal 802 for å diskutere hvordan alle kan gå videre etter opprøret som såret Luke , Ness og Teddy Biswas.
Lola forklarer forsamlingen at hun ikke kan slette volden de opplevde, men ekstra sikkerhet og utvidet rådgivning blir gitt til gruppen, som alle fortsatt ser skallet sjokkerte ut. Den eneste potensielle sølvkanten, hvis det er en, er at de forsamlede nå har 'en dypere forståelse av lidelsen som følger med å være ofre for voldelig kriminalitet. Men det er mitt håp at vi vil bruke dette til å bli mer omsorgsfulle og dedikerte til vårt svært viktige arbeid.'
Med hendelsene i midtsesongfinalen erkjent, forklarer Luke til sin indianerklient at det er opptak av henne som bulldoserer en universitetsbygning som angivelig ble bygget på stammens hellige land. Klienten er ikke plaget i det hele tatt av dette og får utført en flekker for Luke for å hjelpe ham under rettssaken. Han vil at Lola skal la ham diskutere den historiske konteksten bak hærverket; Mark mener at det større problemet vil distrahere fra og potensielt påvirke fordelene ved deres spesifikke sak. Men alle hopper når Teddy dukker opp uventet i rettssalen -- nei, han er ikke død, han ble bare holdt opp i sikkerheten. 'Moren din fortalte meg at du sluttet!' sier Mark, men mister bevegelsen. Reaksjonen hans blekner i forhold til den sinte collegestudenten som prøver å nærme seg benken og blir kjempet ut av to lensmannsfullmektiger.
dos xx rav
Etter den oppsiktsvekkende hendelsen finner Lola dommerne Lisa Benner og Marshall Thomas i pauserommet, og ignorerer en tekstmelding fra ekskjæresten Andre Armstrong for å diskutere kjennelsen hennes med dem; Ikke overraskende er de på hver sin side. Forskjellen mellom de to viser hvordan Marg Helgenberger betyr like mye for Alle Rise som hun gjør til CSI: Vegas -- Benner prøver å snakke ut med Lola mens Thomas bare snakker til henne. Cut til at Emily Lopez gikk med på å midlertidig bli med i Public Defender's Office, siden hun mistet kontorplassen på Amys advokatfirma. Men det er en liten rynke: hun vil jobbe direkte med Luke, etter at hun tilsto at hun fortsatt elsker ham. Det inkluderer umiddelbart å slutte seg til ham mot Mark i hærverkssaken.
Mark blir med Lola på sykehusrommet til Ness. «Dette er vår verste møteplass til nå», slår han fast i et forsøk på å muntre henne opp. Men Lola betror ham at hun kysset Andre - til Marks synlige vantro - og at hun ikke har fortalt Robin på de to ukene siden. Like etter at Mark oppfordrer Lola til å bare fortelle sannheten, kommer en lege til Lola for å fortelle ham at han må kjempe for Ness som Ness kjemper for livet hennes. Alle Rise deretter kutter til rettssak mens Mark spør universitetspresidenten om hvordan demonstrantene ble innkvartert i en hel måned før tiltalte tok saken i egne hender. Før Luke kan kryssforhøre, gir Emily ham tonnevis av uoppfordrede forslag, og da bestemmer presidenten seg for at hun også vil snakke tilbake. Denne kampen for kontroll vedvarer mens Emily tar over neste kors og får en sint reaksjon til (men denne med vilje).
Den ettermiddagen tar Mark Amy til lunsj... på universitetet. Men den morsomme scenen er også en mulighet for Alle Rise for å kunngjøre at Amy er klar til å søke om skilsmisse fra Collier. Emily og Luke er også på mye lykkeligere forhold utenfor retten. Men Robin pakker bagasjen ; Lola får vite at han så henne med Andre, og unnskyldningene hennes faller for døve ører. Etter at hun hulker, insisterer Luke og Emilys klient på å vitne til sitt eget forsvar, slik at hun kan levere en lidenskapelig monolog. Alle i rettssalen blir skremt en gang til av en due som flyr inn i vinduet, noe som gjør at Luke kan be om en fordypning slik at tiltaltes ord kan henge med juryen. Mark ser tidevannet snu og bestemmer seg for å tilby en bønn, men klienten avviser det. Teddy får derfor i oppgave å kryssforhøre henne - selv om han ikke er fornøyd med det. Når hun kaller ham 'en hvit manns lakei' i åpen rett, anklager Teddy henne for kulturell appropriasjon og stormer ut.
Amys forsøk på å trøste Mark blir hindret når Collier ringer for å si at han ikke føler seg bra igjen, og publikum får endelig en Sherri Kansky-scene når moren til Sherri på uforklarlig vis dukker opp... for å fortelle henne at faren hennes er på sykehuset. Sherri lurer igjen på om foreldrenes fellesskap holder dem mot deres vilje før juryen frikjenner Emily og Lukes klient. Teddy er spesielt opprørt over det han ser på som at jurymedlemmene ser bort fra loven til fordel for følelser; Emily kaller det en 'vinn-vinn' fordi hun også fikk klienten en praksisplass hos Bureau of Indian Affairs, hvor hun kan fullføre graden uten flere konfrontasjoner.
Sherri tar med foreldrene sine hjem, bare for at moren hennes skal dra; Dommer Thomas skjeller ut Lola for at kjennelsen hennes har påvirket rettssakens retning. All Rise bruker deretter en klassisk fake-out, dreper Collier utenfor skjermen og lar Amy hulke over hvordan hun ikke tok telefonsamtalen hans mer seriøst. Men etter å ha fått seerne til å tro at Ness var den uheldige, avsluttes episoden med at hun gjenvinner bevisstheten akkurat når Lola kommer. Med så høye innsatser tilbakestiller «Uønsket gjest» egentlig ting tilbake til slik de var for et år siden, med det eneste sanne offeret av kaoset Amys fremmedgjorte ektemann. Det er en relativt lavmælt retur, spesielt for en cliffhanger som virket som om den kom til å tilbakestille hele serien. Men vil det også tillate karakterene å finne seg selv igjen nå som alt ligger bak dem?
All Rise sendes lørdager kl. 21.00. på EGEN.
